Переклад тексту пісні Maliblue - Igor, Baviera

Maliblue (оригінал)

Quero vida nova, quero com certeza
Quero verso, prosa e um copo de cerveja
Quero bossa nova, skunk na bandeja
Quero tudo que eu nunca tive, eu vou fugir sozinho pra Malibu
Que ela pede mais, pede um pouco mais pra mim, mais um
Eu tentei mudar, amor, te disse, não era assim
Sei que ela sente saudade de como eu era né?
Acordei mais tarde, acendo um cigarro, bebo café
Linda, eu até te faria, lembra do que eu te dizia
Pena que ela nunca botou fé em tudo que eu prometia
Agora solta, vou dar uma volta
Mas dessa vez eu vou pro rosas, se é que se importa, yeah
Solta, vou dar uma volta
Mas dessa vez eu vou pro rosas, se é que se importa, yeah
Nega, até 'cê tem pedigree, é
Eu não, eu sou um vira-lata sem raça
Tô por aí com um violão tocando na praça e mais
Nada
Quem dera eu pudesse, te dava mais que um rap
Eu casava, mas sem bala na agulha, pré-banco, mais festa que resta
Esse rap me fala
Se minha voz entorpece, então traga
Eu senti seu perfume daqui
Permita, se amar é gostoso, é de graça
Vida passa, mina, o corpo pede, eu vim te encontrar
Saiba que elas querem o seu lugar
Quero vida nova, quero com certeza
Quero verso, prosa e um copo de cerveja
Quero bossa nova, skunk na bandeja
Quero tudo que eu nunca tive, eu vou fugir sozinho pra Malibu
Que ela pede mais, pede um pouco mais pra mim, mais um
Eu tentei mudar, amor, te disse, não era assim
Malibu
Que ela pede mais, pede um pouco mais pra mim, mais um
Eu tentei mudar, amor, te disse, não era assim

Maliblue (переклад)

Я хочу нового життя, я хочу його точно
Я хочу вірші, прозу та келих пива
Я хочу босса-нову, скунс на підносі
Я хочу все, чого ніколи не мав, я втечу в Малібу сам
Що вона просить більше, просить ще трохи для мене, ще один
Я намагався змінитися, коханий, я тобі казав, що це було не так
Я знаю, що вона сумує за тим, як я був, правда?
Я прокинувся пізніше, закурюю, п’ю каву
Лінда, я б навіть змусила тебе згадати, що я тобі сказав
Шкода, що вона ніколи не вірила всьому, що я обіцяв
А тепер відпусти, я йду кататися
Але цього разу я піду за трояндами, якщо ви не проти, так
Відпусти, я покатаюся
Але цього разу я піду за трояндами, якщо ви не проти, так
Ніггер, ти навіть маєш родовід, так
Я ні, я дворняжка змішаної породи
Я там з гітарою граю на площі та інше
Будь-що
Якби я міг, я б дав тобі більше, ніж реп
Одружився б, але без кулі в голку, передбанк, ще партія залишилася
Цей реп розмовляє зі мною
Якщо мій голос заціпеніє, то принеси його
Я відчув запах твоїх парфумів звідси
Дозвольте, якщо любити приємно, це безкоштовно
Життя минає, моє, тіло просить, я прийшов назустріч тобі
Знайте, що вони хочуть ваше місце
Я хочу нового життя, я хочу його точно
Я хочу вірші, прозу та келих пива
Я хочу босса-нову, скунс на підносі
Я хочу все, чого ніколи не мав, я втечу в Малібу сам
Що вона просить більше, просить ще трохи для мене, ще один
Я намагався змінитися, коханий, я тобі казав, що це було не так
Малібу
Що вона просить більше, просить ще трохи для мене, ще один
Я намагався змінитися, коханий, я тобі казав, що це було не так