Переклад тексту пісні Burning Bridges - Emerson, Lake & Palmer

Burning Bridges (оригінал)

Miles away
The light in the distance looks miles away
Tired of resistance and turned away
Going back to the Holy land
Last night your anger was born again
Carry the torch in your heart
And your anger on the vine
Still buried in your pride
And when the morning sighs
And when the rains fall dry
Scarring the mountainside
They burn the bridges down
And when the laughter dies
Can’t you see beyond the lines
Waving the last goodbye
Gonna burn these bridges down
Home again
Marching in circles, we’re home again
Carry the torch in your heart
And your anger on the vine
Still buried in your pride
And when the morning sighs
And when the rains fall dry
Scarring the mountainside
They burn the bridges down
And when the laughter dies
Can’t you see beyond the lines
Waving the last goodbye
Gonna burn these bridges down

Burning Bridges (переклад)

За милі
Світло вдалині виглядає за милі
Втомився від опору і відвернувся
Повернення до Святої землі
Минулої ночі твій гнів народився знову
Носіть факел у своєму серці
І твій гнів на лозі
Все ще похований у вашій гордості
І коли ранок зітхає
А коли дощі випадають сухими
Шрам на схилі гори
Вони спалюють мости
А коли сміх вмирає
Хіба ви не бачите за межі
Махаючи на прощання
Я спалю ці мости
Знову додому
Маршуємо колами, ми знову вдома
Носіть факел у своєму серці
І твій гнів на лозі
Все ще похований у вашій гордості
І коли ранок зітхає
А коли дощі випадають сухими
Шрам на схилі гори
Вони спалюють мости
А коли сміх вмирає
Хіба ви не бачите за межі
Махаючи на прощання
Я спалю ці мости