Переклад тексту пісні Не грузись - Не Всё Сказано

Не грузись (оригінал)

Нэр
Уоу!
парняга давай
не будем сегодня парится,
Твоё унылое лицо поверь мне,
никому не нравится
Проблемы?
А у кого их нет.
Скажи: «молодость один раз дается»
Так что давай поспеши
И кстати позвони подруге
Она ждёт твоего звонка
Ты обещал ей перезвонить ещё вчера
Найдешь, наверное, нужные слова
Она быстро перестанет дуться на тебя
Она знает, что любовь зла
Случайно можно полюбить и козлика,
Но это не про тебя, ты отличный парень
Так что давай смелее набирай ход
твоя удача тебя давно ждёт
Припев:
Хэй, ты не грузись,
быстрее время найди
и с нами повеселись
Жизнь одна ты знаешь
надо веселиться,
ты свободен как птица!
Гриша
Шагая по улице остепенив взгляд
Пусть руки опущены, нет дороги назад
Не клеятся дела на работе и дома
Все осточертело все только кроме
Хорошая музыка приятный аромат
Красивая девушка коробка автомат
Небо солнце хорошая погода
Взгляды девушек лица знакомых
Обаце все впорядке на крыльце или на грядке
Валяются эмоции и настроение
Хватай большие порции не теряя времени
Нет причин печалиться улыбайся ШАМБАЛА
Тебе это нравиться!
Я дарю стихи, дарю свои песни
Навсегда и вместе пока мы все вместе!
Данияр
Какой сегодня день суббота
это время отдыха, а не работы
Не важно кто ты отдыхай на всю
в этом я тебе лично помогу
Супер важные дела оставь до понедельника
или до вторника какая разница
Раз начал веселиться так до конца
это твой день так держать молодца
Наш позитивный настрой захватывает города
Все былые проблемы полная ерунда
Не грузи мозги, нет смысла в этом
пусть все девчонки тобой будут согреты
Где бы ты не был, подними руки к небу
где бы ты не был, почувствуй победу
Где бы ты не был, улыбнись сегодня все будет за***сь (ОТЛИЧНО)

(переклад)

Нер
Уоу!
хлопця давай
не будемо сьогодні париться,
Твоє сумне обличчя повір мені,
нікому не подобається
Проблеми?
А у кого їх немає.
Скажи: "молодість один раз дається"
Так що давай поспішай
І до речі зателефонуй подрузі
Вона чекає на твій дзвінок
Ти обіцяв їй передзвонити ще вчора
Знайдеш, мабуть, потрібні слова
Вона швидко перестане дутися на тебе
Вона знає, що кохання зла
Випадково можна полюбити і козлика,
Але це не про тебе, ти відмінний хлопець
Так що давай сміливіше набирай хід
твоя удача тебе давно чекає
Приспів:
Хей, ти не завантажися,
швидше час знайди
і нами повеселилися
Життя одне ти знаєш
треба веселитися,
ти вільний як птах!
Гриша
Крокуючи по вулиці, розсудивши погляд
Нехай руки опущені, немає дороги назад
Не клеяться справи на роботі та вдома
Все набридло все тільки крім
Гарна музика приємний аромат
Красива дівчина коробка автомат
Небо сонце гарна погода
Погляди дівчат обличчя знайомих
Обаці все в порядку на ганку або на грядці
Валяються емоції та настрій
Хапай великі порції не втрачаючи часу
Немає причин засмучуватися усміхайся ШАМБАЛА
Тобі це подобається!
Я дарую вірші, дарую свої пісні
Назавжди і разом поки ми всі разом!
Даніяр
Який сьогодні день субота
цей час відпочинку, а не роботи
Неважливо хто ти відпочивай на всю
у цьому я тебе особисто допоможу
Супер важливі справи залиш до понеділка
або до вівторка яка різниця
Раз почав веселитися так до кінця
це твій день так тримати молодця
Наш позитивний настрій захоплює міста
Всі колишні проблеми повна нісенітниця
Не завантажуй мізки, немає сенсу в цьому
нехай усі дівчата тобою будуть зігріті
Де ти не був, підніми руки до неба
де би ти не був, відчуй перемогу
Де би ти не був, усміхнись сьогодні все буде за***сь (ВІДМІННО)