| Det är mörkast precis innan morgonsol lyser
| Найтемніше перед тим, як світить ранкове сонце
|
| Skörast precis innan vikarna fryser
| Найбільш тендітні безпосередньо перед замерзанням бухт
|
| Och kanske när droppen urholkar stenen
| А може, коли крапля роз’їдає камінь
|
| Vill du komma intill? | Хочеш прийти наступним? |
| Vi kan korslägga benen
| Можемо схрестити ноги
|
| Som vänner
| Як друзі
|
| Vi är av samma skrot och korn
| Ми з одного брухту і ячменю
|
| Två vänner
| Двоє друзів
|
| Ett par av samma skrot och korn som hör ihop
| Пара того самого брухту та ячменю, які належать разом
|
| Ensamhet har aldrig bott här hos mig
| Тут зі мною ніколи не жила самотність
|
| Förrän den dagen då jag träffade dig
| До того дня, коли я зустрів тебе
|
| När du försvann som en tår i ett hav
| Коли ти зник, як сльоза в морі
|
| Jag såg mig omkring det fanns ingenting kvar
| Я озирнувся, нічого не залишилося
|
| Vänner
| Друзі
|
| Vi var av samma skrot och korn
| Ми були з одного брухту і ячменю
|
| Två vänner
| Двоє друзів
|
| En fusion av samma skrot och korn som hörde ihop
| Поєднання того самого брухту та ячменю, які належали разом
|
| Ah, ah, vänner
| А-а-а, друзі
|
| Vi är av samma skrot och korn
| Ми з одного брухту і ячменю
|
| Två vänner
| Двоє друзів
|
| Ett par av samma skrot och korn
| Пара такого ж лому і ячменю
|
| Vänner
| Друзі
|
| Av samma gamla skrot och korn
| З того ж старого брухту і ячменю
|
| Två vänner
| Двоє друзів
|
| Ett par av samma skrot och korn som hör ihop
| Пара того самого брухту та ячменю, які належать разом
|
| Vi hör ihop, yeah
| Ми належимо разом, так
|
| Ja, vi hör ihop
| Так, ми належимо разом
|
| Aa, vi hör ihop, mm | Аа, ми належимо разом тощо. |