Переклад тексту пісні Tengo Ganas De Estar... Con Buena Gente - Vox Dei

Tengo Ganas De Estar... Con Buena Gente (оригінал)

y descubres el amor en ti
porque un amigo te lo envía
desde más allá del mar
no te ofrece grandes cosas
sólo un sitio y agua clara
y eso es mucho, casi todo
eh!
eh!
Tengo ganas de viajar
eh!
eh!
Tengo ganas de viajar
eh!
eh!
Tengo ganas de viajar
Tengo ganas de…
estar con buena gente
sólo con mis amigos
tranquilo dar la espalda
que nada me perturbe
Ahora todo está
confuso y deprimente
cambiando de lugar
tendrás un nuevo ambiente
Nada parece igual
nunca lo será
imagínate que no hay dolor
y tampoco existe el placer
blanco y negro no fueran color
no te hiciera el frío estremecer
no hubiera oscuridad
ni amor ni odio sintieras
risa y llanto te fueran igual
eh!
de que te serviría vivir
eh!
no eres una roca, no!
eh!
no eres una roca, no!
no eres una roca

(переклад)

і ти відкриваєш любов у собі
тому що друг надіслав його вам
з-за моря
не пропонує вам великих речей
тільки одне місце і чиста вода
і це багато, майже все
привіт!
привіт!
я хочу подорожувати
привіт!
привіт!
я хочу подорожувати
привіт!
привіт!
я хочу подорожувати
Я з нетерпінням чекаю, щоб…
бути з хорошими людьми
тільки з друзями
тихо повернутись спиною
нехай мене ніщо не турбує
тепер все є
бентежить і пригнічує
зміна місць
у вас буде нове середовище
нічого не здається таким же
ніколи не буде
уявіть, що болю немає
а задоволення немає
чорне і біле не були кольоровими
холод не змусить вас тремтіти
не було б темряви
ти не відчував ні любові, ні ненависті
сміятися і плакати були для вас однаковими
привіт!
Що б тобі було добре жити?
привіт!
ти не камінь, ні!
привіт!
ти не камінь, ні!
ти не скеля