Переклад тексту пісні I Stand Alone - Van Canto

I Stand Alone (оригінал)

As I lay to rest
And my blood’s slowing down
I feel the heart fading
And I wipe the sweat from my brows
It’s finally done
I made my way home
Struggling for minutes
A million hours or so
I ran seven miles and still
I have thousands to go
Same story again
I stand alone
And for every question
An answer is found
Thousands of voices are
Screaming new questions out loud
But I make a stand
I’m not gonna drown
Here I stand alone
With an innermost freedom
Like rivers coming home
(Here) I stand alone
Finding trust and forgiveness
In someone I know
And this goes to all my friends
I am with you and with me — until the end
For every crossing
Where two roads diverged
I fell one false decision
But still you find me on this earth
No matter how far
I made my way home
Is it you who’s diverging?
The very next day
All the roads seem to vanish
Youґre still here, so I have to stay
Same story again:
You stand alone

(переклад)

Як я лежав відпочити
І моя кров сповільнюється
Я відчуваю, як серце завмирає
І я витираю піт зі своїх брів
Нарешті це зроблено
Я пройшов додому
Боротися протягом хвилин
Мільйон годин або близько того
Я пробіг сім миль і досі
Мені потрібно тисячі
Знову та ж історія
Я стою один
І на кожне питання
Відповідь знайдено
Тисячі голосів
Кричати нові запитання вголос
Але я виступаю
я не потону
Тут я стою один
З глибокою свободою
Як річки, що повертаються додому
(Тут) Я остаюся один
Знайти довіру і прощення
У когось, кого я знаю
І це стосується всіх моїх друзів
Я з тобою і зі мною — до кінця
За кожну переправу
Де розійшлися дві дороги
Я впав одне хибне рішення
Але все одно ти знаходиш мене на цій землі
Незалежно від того, як далеко
Я пройшов додому
Це ви розходяться?
Вже наступного дня
Здається, всі дороги зникають
Ти все ще тут, тому я му залишитися
Знову та сама історія:
Ти стоїш один