Переклад тексту пісні Lifetime - Van Canto

Lifetime (оригінал)

Sonic signs are waiting
For me to show a way
I am anticipating
To be the perfect deputy
But to be honest
I’m my father’s son
A chosen one
While the world is changing
I try to keep an open mind
Even though it’s plain to see
That things remain the same inside
From now 'til the end of our lifetime
Let me be myself
Let me be invincible
In stories I can tell
'til the end of a lifetime
Let me be myself
I define my heaven
Everyone has seen it
«The only perfect way»
Ignoring there are crossings
That make the target fade away
Now I know what’s going on
I bring it back into my heart
The blood of youth
It didn’t change its color
Red to black
Now I know how to carry on
I bring them voices from within
So the blind can see
It’s time for me
Now to bring them back
But to be honest
I’m my father’s son
A chosen one
From now 'til the end of our lifetime
Let me be myself
Let me be invincible
In stories I can tell
'til the end of a lifetime
Let me be myself
I define my heaven
While the world is changing
I try to keep an open mind
[While the world is changing
I try to keep an open mind]
While the world is changing
I try to keep an open mind
Even though it’s plain to see
That things
[Even though it’s plain to see
That things]
Even though it’s plain to see
That things remain the same inside
Denying where I come from
Seems to be too true
This is why I roam on
Take your doubts
They’re all for you
But to be honest
I’m my father’s son
A chosen one
While the world is changing
I try to keep an open mind
Even though it’s plain to see
That things remain the same inside
From now 'til the end of our lifetime
Let me be myself
Let me be invincible
In stories I can tell
'til the end of a lifetime
Let me be myself
I define my heaven
From now 'til the end of our lifetime
Let me be myself
Let me be invincible
In stories I can tell
'til the end of a lifetime
Let me be myself
I define my heaven

(переклад)

Звукові знаки чекають
Щоб я вказав дорогу
Я передбачую
Щоб бути ідеальним заступником
Але якщо чесно
Я син мого батька
Вибраний
Поки світ змінюється
Я намагаюся зберігати відкритий розум
Хоча це легко бачити
Щоб речі всередині залишалися такими ж
Відтепер і до кінця нашого життя
Дозволь мені бути собою
Дозволь мені бути непереможним
У історіях, які можу розповісти
до кінця життя
Дозволь мені бути собою
Я визначаю своє небо
Усі це бачили
«Єдиний ідеальний шлях»
Ігноруючи є перетини
Це змушує ціль зникати
Тепер я знаю, що відбувається
Я повертаю це у своє серце
Кров молодості
Він не змінив свого кольору
Від червоного до чорного
Тепер я знаю, як продовжувати
Я передаю їм голоси зсередини
Щоб сліпі бачили
Мені пора
Тепер, щоб повернути їх
Але якщо чесно
Я син мого батька
Вибраний
Відтепер і до кінця нашого життя
Дозволь мені бути собою
Дозволь мені бути непереможним
У історіях, які можу розповісти
до кінця життя
Дозволь мені бути собою
Я визначаю своє небо
Поки світ змінюється
Я намагаюся зберігати відкритий розум
[Поки світ змінюється
Я намагаюся зберігати відкритий розум]
Поки світ змінюється
Я намагаюся зберігати відкритий розум
Хоча це легко бачити
Ці речі
[Хоча це легко бачити
Ці речі]
Хоча це легко бачити
Щоб речі всередині залишалися такими ж
Заперечувати те, звідки я родом
Здається, занадто правда
Ось чому я роумую
Прийміть свої сумніви
Вони всі для вас
Але якщо чесно
Я син мого батька
Вибраний
Поки світ змінюється
Я намагаюся зберігати відкритий розум
Хоча це легко бачити
Щоб речі всередині залишалися такими ж
Відтепер і до кінця нашого життя
Дозволь мені бути собою
Дозволь мені бути непереможним
У історіях, які можу розповісти
до кінця життя
Дозволь мені бути собою
Я визначаю своє небо
Відтепер і до кінця нашого життя
Дозволь мені бути собою
Дозволь мені бути непереможним
У історіях, які можу розповісти
до кінця життя
Дозволь мені бути собою
Я визначаю своє небо