| Vivere! (оригінал) | Vivere! (переклад) |
|---|---|
| Paroles de la chanson Vivere: | Паролі шансону Living: |
| Oggi che magnifica giornata | Який сьогодні чудовий день |
| Che giornata di felicità | Який день щастя |
| La mia bella donna se n'è andata | Моя красива жінка пішла |
| M’ha lasciato al fine in libertà | Нарешті він залишив мене на волі |
| Son padrone ancor della mia vita | Я все ще господар свого життя |
| E goder la voglio sempre più | І я хочу насолоджуватися цим все більше і більше |
| Ella m’ha giurato nel partir | Вона поклялася мені піти |
| Che non sarebbe ritornata mai più | Що вона ніколи не повернеться |
| Vivere | жити |
| Senza malinconia | Без меланхолії |
| Vivere | жити |
| Senza più gelosia | Немає більше ревнощів |
| Senza rimpianti | Без жалю |
| Senza mai più conoscere cos'è l’amore | Ніколи не знаючи, що таке любов |
| Cogliere il più bel fiore | Виберіть найкрасивішу квітку |
| Goder la vita e far tacere il core | Насолоджуйтесь життям і заглушіть ядро |
| Ridere | Смійся |
| Sempre così giocondo | Завжди такий грайливий |
| Ridere | Смійся |
| Delle follie del mondo | Про дурості світу |
| Vivere | жити |
| Finchè c'è gioventù | Поки є молодість |
| Perchè la vita è bella | Бо життя прекрасне |
| La voglio vivere sempre più | Я хочу жити цим все більше і більше |
| Spesso la commedia dell’amore | Часто комедія кохання |
| La tua donna recitar ti fa | Ваша жіноча акторська майстерність робить вас |
| Tu diventi allora il primo attore | Тоді ви станете виконавцем головної ролі |
| E ripeti quello che vorrà | І повторює все, що хоче |
| Sul terz’atto scende già la tela | На третій дії полотно вже спускається |
| Finalmente torna la realtà | Реальність нарешті повертається |
| È la tua commedia dell’amor | Це ваша комедія кохання |
| Che in una farsa trasformata sarà | Що перетвориться на фарс |
| Vivere | жити |
| Senza malinconia | Без меланхолії |
| Vivere | жити |
| Senza più gelosia | Немає більше ревнощів |
| Vivere pur se al cuore | Живи, навіть якщо в серці |
| Ritorna un attimo di nostalgia | Повертається мить ностальгії |
| Io non ho più rancore | У мене більше немає образ |
| E ringrazio chi me l’ha portata via | І я дякую тим, хто забрав його у мене |
| Ridere | Смійся |
| Sempre così giocondo | Завжди такий грайливий |
| Ridere | Смійся |
| Delle follie del mondo | Про дурості світу |
| Vivere | жити |
| Finché c'è gioventù | Поки є молодість |
| Perchè la vita è bella | Бо життя прекрасне |
| La voglio vivere sempre più | Я хочу жити цим все більше і більше |
Переклад тексту пісні Vivere! - Tito Schipa
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vivere! , виконавця -Tito Schipa
Пісня з альбому: Addio mia bella Napoli
У жанрі:Европейская музыка
Дата випуску:02.09.2012
Мова пісні:Італійська
Лейбл звукозапису:Replay
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2014 | |
| 1995 | |
| 2020 | |
| 2010 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2012 | |
O sole mio ft. Tito Schipa, Orchestra dir. Rosario Bourdon | 1997 |
Vieni sul mar! ft. Tito Schipa, Orchestra dir. Rosario Bourdon | 1997 |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
La Sonnambula (Oper in 2 Akten) (Auszug): Prendi l'anel ti dono ft. Toti Dal Monte | 1994 |
| 2014 | |
| 2009 |