Переклад тексту пісні Я пропадаю - Афина

Я пропадаю (оригінал)

Я могу твои послушать советы,
И не перепеть по новой куплеты,
Делать всё, что можно и всё, что нельзя,
Только не могу я жить без тебя.
Я его целую, я понимаю,
Пропадаю я, я пропадаю,
Всё, что было, не было, да, не для меня,
Я его люблю, пропадаю я.
Я могу смеяться, могу разозлиться,
И не без причины остановиться.
Делать, всё, что можно, и всё, что нельзя,
Только не могу я жить без тебя.
Я его целую, я понимаю,
Пропадаю я, я пропадаю,
Всё, что было, не было, да, не для меня,
Я его люблю, пропадаю я.
Я его целую, я понимаю,
Пропадаю я, я пропадаю,
Всё, что было, не было, да, не для меня,
Я его люблю, пропадаю я.
Я его целую, я понимаю,
Пропадаю я, я пропадаю,
Всё, что было, не было, да, не для меня,
Я его люблю, пропадаю я.
Я его люблю, пропадаю я.
Всё, что было, не было, да, не для меня,
Я его люблю, пропадаю я.

(переклад)

Я можу твої послухати поради,
І не переспівати по нової куплети,
Робити все, що можна і все, що не можна,
Тільки не можу я жити без тебе.
Я його цілую, я розумію,
Пропадаю я, я пропадаю,
Все, що було, не було, так, не для мене,
Я його люблю, пропадаю я.
Я можу сміятися, можу розсердитися,
І не без причини зупинитися.
Робити все, що можна, і все, що не можна,
Тільки не можу я жити без тебе.
Я його цілую, я розумію,
Пропадаю я, я пропадаю,
Все, що було, не було, так, не для мене,
Я його люблю, пропадаю я.
Я його цілую, я розумію,
Пропадаю я, я пропадаю,
Все, що було, не було, так, не для мене,
Я його люблю, пропадаю я.
Я його цілую, я розумію,
Пропадаю я, я пропадаю,
Все, що було, не було, так, не для мене,
Я його люблю, пропадаю я.
Я його люблю, пропадаю я.
Все, що було, не було, так, не для мене,
Я його люблю, пропадаю.