Переклад тексту пісні Ты одна такая - 4atty aka Tilla

Ты одна такая - 4atty aka Tilla
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ты одна такая, виконавця - 4atty aka Tilla. Пісня з альбому Шарики, у жанрі Русский рэп
Дата випуску: 26.05.2011
Лейбл звукозапису: Most Label
Мова пісні: Російська мова

Ты одна такая

(оригінал)
Ты самая дорогая среди всех этих дешевок,
Но если б не они — тебя б я не нашел бы
Я б не смог без твоих глаз, и без твоих щек
Без твоей кожи нежной, как будто шелк
В пустоте находиться без тебя — это шок
Ты не отпускаешь на много дольше, чем порошок
Видишь, любовь точно не химия
Мы же слышали сердца когда были бухими мы Когда не нужно говорить, о том что ощущаешь
Когда не извиняются, а ты прощаешь
Это любовь, все принять пора
Всегда думаешь о ней, с тем с кем и так рад
Мы много потеряли, мы много так приобрели
Научились плавать, далеко как корабли
Летать в облаках, построенном для птиц
Так высоко, чтоб потом так долго падать вниз
Ты одна такая, первая не вторая.
Хочу пройти лишь с тобой до самого края.
Целую, кусая.
Держу не отпуская, тебя, тебя лишь тебя.
Ты настолько красивая, аж не могу говорить
Я не могу ни молчать, не могу ни смотреть
На тебя, потому что начну скучать
Не могу спешить, но и не могу ждать,
А солнца будет больше, если не будет шторм,
А волны это выдумка, их автор Шторм
Я не знаю как мне выбраться из этой глубины
Зачем так нежно целуем губы мы Целуя, кусая, держу не отпуская
По телу твоему глазами, провожу как сканер,
А ты меня спаси, помоги ты,
Я больше не могу, сердца магниты
Черт, так люблю твою улыбку
На плечо облокотись
Так люблю твою улыбку
Просто улыбнись
Ты одна такая, первая не вторая.
Хочу пройти лишь с тобой до самого края.
Целую, кусая.
Держу не отпуская, тебя, тебя лишь тебя.
(переклад)
Ти найдорожча серед усіх цих дешевок,
Але якщо б не вони — тебе б я не знайшов би
Я б не зміг без твоїх очей, і без твоїх щік
Без твоєї шкіри ніжної, наче шовк
У порожнечі перебувати без тебе — це шок
Ти не відпускаєш на набагато довше, ніж порошок
Бачиш, кохання точно не хімія
Ми ж чули серця коли були бухими ми Коли не потрібно говорити, про що відчуваєш
Коли не вибачаються, а ти пробачаєш
Це кохання, все прийняти час
Завжди думаєш про неї, з тим з ким і так радий
Ми багато втратили, ми багато так придбали
Навчилися плавати далеко як кораблі
Літати в хмарах, побудованому для птахів
Так високо, щоб потім так довго падати вниз
Ти одна така, перша не друга.
Хочу пройти лише з тобою до самого краю.
Цілую, кусаючи.
Тримаю не відпускаючи, тебе, тебе лише тебе.
Ти настільки красива, аж не можу говорити
Я не можу ні мовчати, не можу ні дивитися
На тебе, тому що почну нудьгувати
Не можу поспішати, але і не можу чекати,
А сонця буде більше, якщо не буде шторм,
А хвилі це вигадка, їх автор Шторм
Я не знаю як мені вибратися з цієї глибини
Навіщо так ніжно цілуємо губи ми Цілуючи, кусаючи, тримаю не відпускаючи
По тілу твоєму очима, проводжу як сканер,
А ти мене врятуй, допоможи ти,
Я більше не можу, серця магніти
Чорт, так люблю твою посмішку
На плече спертися
Так люблю твою посмішку
Просто Посміхнися
Ти одна така, перша не друга.
Хочу пройти лише з тобою до самого краю.
Цілую, кусаючи.
Тримаю не відпускаючи, тебе, тебе лише тебе.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Подгрузило 2 2011
Могло бы быть иначе ft. Dr. Up, 4atty aka Tilla 2012
Курица продакшн 2011
Белые простыни 2011
Пирамиды 2011
Начало 2011
Конец 2011
Шарики 2011
Осень 2019

Тексти пісень виконавця: 4atty aka Tilla