Переклад тексту пісні Company of Wolves - G.B.H.

Company of Wolves (оригінал)

We gotta’raise some money for our children,
so when they’re old they don’t have to fear.
Scratch their back, they’ll stab yours,
it’s obvious boy, it’s crystal clear.
We ain’t got much all we got is,
the company of wolves.
They’ll approach you, try to coax you,
make you sell your soul.
The company of wolves,
the company of wolves.
Get out of their den, start again,
they ain’t nothing but fools.
We get tangled in the web of hate,
from our piggy bank’s straight back to the fat guy.
Turn the tables, throw a rock and roll him,
tell him reach for the sky.
We got nothin’on our table,
nothing on our plate just dirt on the floor.
We listen hard for an answer,
but only hear the wolf at the door.

(переклад)

Ми повинні зібрати гроші для наших дітей,
тому, коли вони старіють, їм не потрібно боятися.
Почухайте їм спину, вони заколюють твою,
це очевидно, хлопчик, це кришталево ясно.
У нас не так багато, все, що у нас є,
компанія вовків.
Вони підійдуть до вас, спробують переконати вас,
змусити вас продати свою душу.
Компанія вовків,
компанія вовків.
Вийди з їхнього лігва, почни знову,
вони не що інше, як дурні.
Ми заплутуємось у мережі ненависті,
з нашої скарбнички прямо назад до товстуна.
Поверніть столи, киньте його камінням,
скажи йому тягнутися до неба.
Ми нічого не маємо на нашому столі,
нічого на нашій тарілці, лише бруд на підлозі.
Ми уважно слухаємо відповідь,
але чути тільки вовка за дверима.