Переклад тексту пісні Ride Away - The Fall

Ride Away - The Fall
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ride Away , виконавця -The Fall
Пісня з альбому: Fall Heads Roll
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:08.05.2005
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Narnack

Виберіть якою мовою перекладати:

Ride Away (оригінал)Ride Away (переклад)
As we travel through hill and valley Коли ми мандруємо пагорбами та долиною
Ridin' away don’t know what you do when you accuse me Я не знаю, що ти робиш, коли звинувачуєш мене
You’re talking about yourself Ви говорите про себе
You think you’re a giant Ви думаєте, що ви гігант
You think you’re a nothing hey hey Ти думаєш, що ти нікчемний
(You drive them away) (Ви відганяєте їх)
(You drive them away) (Ви відганяєте їх)
You spread lies and discontent I wish you could see yourself Ви поширюєте брехню та невдоволення, я б хотів, щоб ви бачили себе
You drive them away Ви їх відганяєте
Through hill and valley Через пагорб і долину
Ridin', ridin', ridin', ridin' Їду, їду, їду, їду
(You drive them away) (Ви відганяєте їх)
(You drive them away) (Ви відганяєте їх)
You think you’re a giant you know you’re nothing hey Ви думаєте, що ви гігант, і знаєте, що ви ніщо
Nothing to do with me Зі мною немає нічого спільного
You’re gone ridin', ridin', ridin' Ти пішов їдеш, їдеш, їдеш
You spread lies and discontent Ви поширюєте брехню і невдоволення
I wish you could see yourself Я бажаю, щоб ви могли побачити себе
(You drive them away) (Ви відганяєте їх)
(You drive them away) (Ви відганяєте їх)
Drivin' водіння
As you travel through hill and valley Коли ви подорожуєте пагорбом і долиною
Ridin' away Їдемо геть
Ridin' away Їдемо геть
You drive them away Ви їх відганяєте
(You drive them away) (Ви відганяєте їх)
(You drive them away) (Ви відганяєте їх)
Well you accuse me you talk about yourself you think you’re a giant but you’re Ну, ви звинувачуєте мене, ви говорите про себе, ви вважаєте себе гігантом, але це так
nothing нічого
You’re talking to yourself Ви розмовляєте самі з собою
And no one else І нікого більше
(You drive them away) (Ви відганяєте їх)
(You drive them away) (Ви відганяєте їх)
Buster Бастер
I wish you could see yourself you drive them away Я бажав би, щоб ви самі бачили, як ви їх відганяєте
No matter what I say Що б я не казав
Hey hey Гей, гей
As you travel through hill and valley drive them away Коли ви подорожуєте пагорбами та долиною, відганяйте їх
That’s what I say Це те, що я говорю
(You drive them away) (Ви відганяєте їх)
(You drive them away) (Ви відганяєте їх)
You think you’re a giant you think you’re a giant hey Ви думаєте, що ви гігант, ви думаєте, що ви гігант
As you travel through hill and valley listen what I say Коли ви подорожуєте пагорбами й долиною, слухайте, що я скажу
Nothing to do with me Зі мною немає нічого спільного
Just ride away Просто їдь геть
(You drive them away) (Ви відганяєте їх)
(You drive them away) (Ви відганяєте їх)
While you’re ridin' away you remember everything Поки їдеш, ти все згадуєш
That I say Це я кажу
Hey hey Гей, гей
Hear what I say Послухайте, що я говорю
You drive them away Ви їх відганяєте
Hey hey Гей, гей
What I say Що я сказав
(You drive them away) (Ви відганяєте їх)
(You drive them away) (Ви відганяєте їх)
(You drive them away) (Ви відганяєте їх)
(You drive them away)(Ви відганяєте їх)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: