Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I'm Gonna Change The World, виконавця - The Animals. Пісня з альбому The Best Of The Animals, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.1965
Лейбл звукозапису: Revolver
Мова пісні: Англійська
I'm Gonna Change The World(оригінал) |
There’s one thing I’ve got to say |
There’s got to be some changes made |
No more black or white |
No more left or right |
I’m gonna change the world, baby |
I’m gonna change the world, yeah! |
I’ll switch the wrong to right (her on to right ?) |
You can bet your life, baby, bet your life |
Hold you far (cool your fire ?) and listen mister |
Don’t cause no trouble for my brother and sister |
Why don’t you look me in the face |
Either that or leave my place |
I’m gonna change the world, baby |
I’m gonna change the world, waah yeah! |
I’ll switch the wrong to right (her on to right ?) |
You can bet your life, baby, bet |
Your life, my life yeah! |
Forget about what your folks told you |
Make up your mind just what you wanna do |
Just accept people for what they are |
Or this old world won’t get very far |
I’m gonna change the world, baby |
I’m gonna change the world, oh yeah! |
I’ll switch the wrong to right (her on to right ?) |
You can bet your life, bet your life |
You can bet your life, just bet your life |
Well (.?) |
There’s gotta be some changes made |
I’m gonna change this world |
I’m gonna change this world, waah yeah |
(переклад) |
Є одне, що я маю сказати |
Треба внести деякі зміни |
Більше немає чорного чи білого |
Більше немає ліворуч чи правого |
Я зміню світ, дитино |
Я зміню світ, так! |
Я перемикаю неправильне на правильне (її на право?) |
Ти можеш поставити своє життя, дитинко, поставити своє життя |
Тримайте вас далеко (охолодіть вогонь?) і слухайте, пане |
Не створюйте ніяких проблем моїм брату та сестрі |
Чому б ти не подивився мені в обличчя |
Або так, або покиньте моє місце |
Я зміню світ, дитино |
Я зміню світ, так! |
Я перемикаю неправильне на правильне (її на право?) |
Ти можеш поставити своє життя, дитинко, поставити |
Твоє життя, моє життя, так! |
Забудьте про те, що вам сказали ваші рідні |
Вирішуйте, що ви хочете робити |
Просто приймайте людей такими, якими вони є |
Або цей старий світ не зайде дуже далеко |
Я зміню світ, дитино |
Я зміню світ, о, так! |
Я перемикаю неправильне на правильне (її на право?) |
Ви можете поставити своє життя, поставити своє життя |
Ви можете поставити своє життя, просто поставте своє життя |
Добре (.?) |
Потрібно внести деякі зміни |
Я зміню цей світ |
Я зміню цей світ, так |