Переклад тексту пісні Halt' durch! - Rummelsnuff

Halt' durch! - Rummelsnuff
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Halt' durch!, виконавця - Rummelsnuff. Пісня з альбому Halt Durch, у жанрі Электроника
Дата випуску: 17.05.2012
Лейбл звукозапису: Out of Line
Мова пісні: Німецька

Halt' durch!

(оригінал)
Du glaubtest dich dem Glück so nah
doch dann hat man dir ins Glas gespuckt!
Halt durch — die Meere sind weit!
Gefahr von überall!
Halt durch und bring dein Schiff in Sicherheit!
Ein Käpt'n gibt nie auf…
Das kann doch nicht das Ende sein,
bleib am Segel, du Kampfnatur!
Soll’n Herbstorkane mächtig drohn,
ein Fels wie du, der widersteht!
Halt durch — die Meere sind weit!
Kein Wetter hält dich auf!
Halt durch und bring dein Schiff in Sicherheit!
Ein Käpt'n gibt nie auf…
Du hattest deine Träume
du fühltest dich unendlich stark
Ein Himmel voller Geigen
der Blitz traf dich so tief ins Mark!
Halt durch — die Meere sind weit!
Kein Wetter hält dich auf!
Halt durch und bring dein Schiff in Sicherheit!
Ein Käpt'n gibt nie auf…
Ein Kämpfer gibt nie auf…
(переклад)
Ти вірив, що так близький до щастя
але потім вони плюнули вам у склянку!
Тримайся — моря широкі!
Небезпека звідусіль!
Тримайся і забери свій корабель у безпеку!
Капітан ніколи не здається...
Це не може бути кінцем
тримайся на вітрилі, бойовий дух!
Якщо осінні урагани загрожують потужно,
така скеля, як ти, що чинить опір!
Тримайся — моря широкі!
Ніяка погода не зможе вас зупинити!
Тримайся і забери свій корабель у безпеку!
Капітан ніколи не здається...
Ви мали свої мрії
ти відчував себе нескінченно сильним
Небо, повне скрипок
блискавка влучила тобі так глибоко в мозок!
Тримайся — моря широкі!
Ніяка погода не зможе вас зупинити!
Тримайся і забери свій корабель у безпеку!
Капітан ніколи не здається...
Боєць ніколи не здається...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Bratwurstzange 2013
Mongoloid 2012
Harzer Käse 2018
Sliwowitz 2012
Halbstark und laut 2018
Stalinallee 2010
Hammerfest 2012
Gedopte Sklaven ft. Rummelsnuff 2014
Eisengott 2016
Trägt die Woge dein Boot 2012
La Rochelle 2012
Helmut 2016
Der Heizer 2010
Springkraut 2016
Nicht genug 2020
Dr. Rummel Mr. Snuff 2016
Winterlied 2010
Pumper 2010
Salzig Schmeckt der Wind 2010
Daddy Cool 2013

Тексти пісень виконавця: Rummelsnuff