Переклад тексту пісні Diane - Ray Charles

Diane - Ray Charles
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Diane, виконавця - Ray Charles. Пісня з альбому 100, у жанрі Традиционный джаз
Дата випуску: 08.05.2012
Лейбл звукозапису: VCR
Мова пісні: Англійська

Diane

(оригінал)
I’m in heaven when I see you smile
Smile for me, my Diane
And though everything’s dark, all the while
I can see you, Diane
You have lighted the road leading home
Pray for me (my Diane) when you can (my Diane)
But no matter wherever i roam
Smile for me, my Diane
(Smile for me, my Diane)
But no matter wherever I may roam (wherever I roam)
Smile for me, my diane
(переклад)
Я на небесах, коли бачу, як ти посміхаєшся
Посміхнись мені, моя Діано
І хоча все темно, весь час
Я бачу тебе, Діана
Ви освітлювали дорогу, що веде додому
Моліться за мене (моя Діана), коли зможете (моя Діана)
Але де б я не блукав
Посміхнись мені, моя Діано
(Посміхнись мені, моя Діана)
Але незалежно від того, де б я не блукав (де б я не бродив)
Посміхнись мені, моя діано
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hit the Road Jack 2012
Swanee River Rock (Talkin´Bout That River) 2011
Georgia On My Mind 2012
Let It Be 2021
Come Rain or Come Shine 2012
Sorry Seems To Be The Hardest Word ft. Elton John 2004
What'd I Say PART 1 & 2 2016
Carry Me Back to Old Virginny 2012
Baby Grand ft. Billy Joel 2021
A Song For You 2020
A Bit of Soul (Blues Hangover) 2007
Sticks and Stones 2014
I Can't Stop Loving You 2012
Georgia 2012
What'd I Say, Pt. 1 & 2 1991
Fever ft. Natalie Cole 2004
I Believe to My Soul 2019
I Got a Woman 2012
What'd I Say 2017
Don't Tell Me Your Troubles 2012

Тексти пісень виконавця: Ray Charles