
Дата випуску: 31.08.2006
Мова пісні: Німецька
Tannhäuser: Wie Todesahnung Dämmrung deckt die Lande... O du mein holder Abendstern(оригінал) |
Wolfram |
Wie Todesahnung, Dämm'rung deckt die Lande |
Umhüllt das Tal mit schwärzlichem Gewande; |
Der Seele, die nach jenen Höh'n verlangt |
Vor ihrem Flug durch Nacht und Grausen bangt! |
Da scheinest du, o lieblichster der Sterne |
Dein sanftes Licht entsendest du der Ferne |
Die nächt'ge Dämm'rung teilt dein lieber Strahl |
Und Freundlich zeigst du den Weg aus dem Tal |
0 du mein holder Abendstern |
Wohl grüsst' ich immer dich so gern; |
Vom Herzen, das sie nie verriet |
Grüsse sie wenn sie vorbei dir zieht |
Wenn sie entschwebt dem Tal der Erden |
Ein sel’ger Engel dort zu werden |
(переклад) |
вольфрам |
Як передчуття смерті, сутінки вкривають землю |
Вкриває долину чорнявою шатою; |
Душа, що прагне тих висот |
Боїться їхнього польоту крізь ніч і жах! |
Ось ти сяєш, о наймиліша з зірок |
Ти посилаєш своє ніжне світло здалеку |
Твій милий промінь розділяє нічні сутінки |
А ви ласкаво показуєте вихід із долини |
0 моя прекрасна вечірня зірка |
Я завжди так радо вас вітав; |
Від душі ніколи не зраджувала |
Вітайте її, коли вона проходить повз вас |
Коли вона відпливе від долини землі |
Стати там блаженним ангелом |
Назва | Рік |
---|---|
Mozart: Don Giovanni, K. 527, Act I - Recit. Leporello, ove sei? ft. Bryn Terfel, Claudio Abbado, Chamber Orchestra Of Europe | 1997 |
Mozart: Don Giovanni, K. 527, Act II - No. 22, O statua gentilissima ft. Matti Salminen, Bryn Terfel, Chamber Orchestra Of Europe | 1997 |
Verklärung ft. Malcolm Martineau, Франц Шуберт | 2009 |
An Sylvia ft. Malcolm Martineau, Франц Шуберт | 2009 |