Переклад тексту пісні D. I. V. O. R. C. E. - Tammy Wynette

D. I. V. O. R. C. E. - Tammy Wynette
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні D. I. V. O. R. C. E., виконавця - Tammy Wynette.
Дата випуску: 04.05.2017
Мова пісні: Англійська

D. I. V. O. R. C. E.

(оригінал)
Our little boy is four years old and quite a little man
So we spell out the words we don’t want him to understand
Like T-O-Y or maybe S-U-R-P-R-I-S-E
But the words we’re hiding from him now
Tear the heart right out of me
Our D-I-V-O-R-C-E becomes final today
Me and little J-O-E will be goin' away
I love you both and it will be pure H-E double L for me
Oh, I wish that we could stop this D-I-V-O-R-C-E
Watch him smile, he thinks it Christmas or his 5th Birthday
And he thinks C-U-S-T-O-D-Y spells fun or play
I spell out all the hurtin' words, and turn my head when I speak
'Cause I can’t spell away this hurt
That’s drippin' down my cheek
(переклад)
Нашому хлопчику чотири роки, він зовсім маленький
Тому ми вимовляємо слова, які не хочемо, щоб він розумів
Наприклад, T-O-Y або S-U-R-P-R-I-S-E
Але слова, які ми зараз приховуємо від нього
Вирви з мене серце
Сьогодні наш D-I-V-O-R-C-E стає остаточним
Я і маленький J-O-E підемо
Я люблю вас обох, і для мене це буде чистий H-E подвійний L 
О, я хотів би, щоб ми можли зупинити цей D-I-V-O-R-C-E
Подивіться, як він посміхається, він думає, що це Різдво чи його 5-річчя
І він думає, що C-U-S-T-O-D-Y означає забаву або грати
Я вимовляю всі образливі слова й повертаю голову, коли говорю
Тому що я не можу вимовити цю біль
Це стікає по моїй щоці
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
A Woman's Needs ft. Tammy Wynette 1992
We're Gonna Hold On ft. Tammy Wynette 2017
Lovin' You, Lovin' Me ft. Tammy Wynette 2007
Another Chance 2011
Till I Can Make It On My Own ft. Ladislav Štaidl se svým orchestrem, Sbor orchestru Ladislava Štaidla, Tammy Wynette 2008
Cryin in the Rain 2016
Your Good Girls Gonna Go Bad 2011
Apartment No 9 1973
Away In A Manger ft. Tammy Wynette 1993
Crying in the Rain 2016
DIVORCE 2016
Amazing Grace / I'll Fly Away / Will the Circle Be Unbroken 2016
Amazing Grace / I'll Fly Away / Will the Circle be Unbroken / I 2016
My Man 2023
Cryin' in the Rain 2019
The Legend Of Bonnie And Clyde 2020
Sweet Dreams 2020
Til I Can Make It on My Own 2017
We're Strangers Again (with Tammy Wynette) ft. Tammy Wynette 2009
When There's Fire In Your Heart 2020

Тексти пісень виконавця: Tammy Wynette