Переклад тексту пісні Lágrimas del Alma - Javier Solis

Lágrimas del Alma - Javier Solis
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lágrimas del Alma , виконавця -Javier Solis
Пісня з альбому Mira
у жанріПоп
Дата випуску:23.10.2018
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозаписуVintage Music Association S.P
Lágrimas del Alma (оригінал)Lágrimas del Alma (переклад)
Después de un día lluvioso el cielo se oscurece Після дощового дня небо темніє
Allí es donde comienza mi pecho a suspirar Ось тут мої груди починають зітхати
Recuerdo aquella tarde de nuestra despedida Я пам’ятаю той день нашого прощання
Pues era un día como este que no podré olvidar Ну, це був такий день, який я не зможу забути
Por eso cuando llueve me lleno de recuerdos Тому, коли йде дощ, я сповнений спогадів
Y con tristeza espero la horrible oscuridad І на жаль я чекаю жахливої ​​темряви
Las lágrimas del alma semejan esta lluvia Сльози душі нагадують цей дощ
La noche con su manto tendrá su día de luz Ніч зі своєю мантією матиме свій світлий день
Sumido en el letargo el pensamiento implora Занурена в млявість, благає думка
Que aclare nuestro cielo y vuelva a ser feliz Нехай наше небо проясниться і знову буде щасливим
Por eso cuando llueve me lleno de recuerdos Тому, коли йде дощ, я сповнений спогадів
Y con tristeza espero la horrible oscuridad І на жаль я чекаю жахливої ​​темряви
Las lágrimas del alma semejan esta lluvia Сльози душі нагадують цей дощ
La noche con su manto tendrá su día de luz Ніч зі своєю мантією матиме свій світлий день
Sumido en el letargo el pensamiento implora Занурена в млявість, благає думка
Que aclare nuestro cielo y vuelva a ser feliz Нехай наше небо проясниться і знову буде щасливим
Por eso cuando llueve me lleno de recuerdos Тому, коли йде дощ, я сповнений спогадів
Y con tristeza espero la horrible oscuridad І на жаль я чекаю жахливої ​​темряви
Las lágrimas del alma semejan esta lluvia Сльози душі нагадують цей дощ
La noche con su manto tendrá su día de luzНіч зі своєю мантією матиме свій світлий день
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2020
2020
2020
2020
2020
2017
2020
2020
2020
2020
2020
2020
2020
2020
2020
2020
2020
2020
2009
2020
Тексти пісень виконавця: Javier Solis