Переклад тексту пісні Thank You Mr. D.J. - Silver Convention

Thank You Mr. D.J. (оригінал)

Whoa whoa whoa whoa
Thank you mister DJ
Your sweet music
Made me fall in love
Once again I’m dancing
While the lights are shining
And so thank you mister DJ
That’s the night
That I’ve been waiting for
So mister DJ play your melody once more
Whoa whoa whoa whoa
Thank you mister DJ
Your sweet music
Made my dreams come true
While you played your love song
He was whispering that he lost me too
Thank you mister DJ
From now on
My life won’t be the same
So mister DJ play your music once again
Thank you
Thank you
Thank you, mister DJ

Thank You Mr. D.J. (переклад)

Вау вау вау вау
Дякую, пане діджей
Ваша мила музика
Змусила мене закохатися
Знову я танцюю
Поки світять вогні
І тому дякую, пане діджей
Це ніч
Те, що я чекав
Тож mister DJ зіграйте вашу мелодію ще раз
Вау вау вау вау
Дякую, пане діджей
Ваша мила музика
Здійснив мої мрії
Поки ти грав свою пісню про кохання
Він шепотів, що втратив мене теж
Дякую, пане діджей
Відтепер
Моє життя не буде таким
Тож містер діджей знову послухайте вашу музику
Дякую
Дякую
Дякую, пане діджей