Переклад тексту пісні Get It Up - Silver Convention

Get It Up (оригінал)

Get it up, get it up
Oooh… get it up, sweet baby
Get it up, get it up
Mm… I don’t mean maybe
Get it up, get it up
Love your lady
Get it up, get it up
Don’t be so lazy
There you go, talking on the phone (get, get, get, get, get it up)
I got no time to get it on (get, get, get, get, get it up)
Can’t you see we’re all alone?
(get, get, get it)
Put a record, baby
Show me how you gonna love your lady
Get it up, get it up
Get it up, sweet baby
Get it up, get it up
Mm… I don’t mean maybe
Get it up, get it up
Uh.
(uh.) love your lady
Get it up, get it up
Don’t you be so lazy
There you go, scratching on your head
(get, get, get, get, get it up)
And you don’t know what’s in your bed
(get, get, get, get, get it up)
Can’t you see if they’re all gone?
(get, get, get it)
Aw, put a record, baby
I’ll show you how I’m gonna drive you crazy
Get it up, get it up
Ohh yeah, get it up, sweet baby
Get it up, get it up
Uh, I don’t mean maybe
Get it up, get it up
Love your lady
Get it up, get it up
Don’t you be so lazy
I don’t have to go to school (get, get, get, get, get it up)
Learn about, 'bout that golden rule (get, get, get, get, get it up)
I’m gonna teach the rule to you (get, get, get it)
Whatever I do to you
You’re gonna do it to me, too
Get it up, get it up
Get it up, sweet baby
Get it up, get it up
I don’t mean maybe
Get it up, get it up
Uh, love your lady
Get it up, get it up
Don’t you be so lazy
Now here we are sitting all alone (get, get, get, get, get it up)
You wanna go out and have some fun
(get, get, get, get, get it up)
Get on the floor and doing the bump (get, get, get it)
Aw, put it on me, honey
All I wanna do is go spend your money, ow!
Get it up, get it up
Get it up, sweet baby
Get it up, get it up
Uh.
I don’t mean maybe
Get it up, get it up
Oooo!
Love your lady
Get it up, get it up
Good God!
Don’t be so lazy
I said ah, ah, ah, ah, oooooh
Mm-hmm, I said uh, ah, ah, ah, oooooh
Yeah, yeah, I said ah, ah, ah, ah, oooooh
Mmm, said uh, uh, uh, uh oooooh
I said ah, ah, ah, ah, oooooh
Say it again, say it again, say it again
Ah, ah, ah, ah, oooooh
Mmm yeah, said ah, ah, ah, ah, oooooh
What you say, what you say baby?
Ah, ah, ah, ah, oooooh
Mmm yeah, I said ah, ah, ah, ah, oooooh
Yeah, I said, ah, ah, ah, ah, oooooh (get it up, baby)
I said ah, ah, ah, ah, oooooh (get it up sweet baby)
Said ah, ah, ah, ah, oooooh
Ow!
bring it down, ah, ah, ah, ah, oooooh
Oh, say baby, ah, ah, ah, ah, oooooh
Oh, right there babe, ah, ah, ah, ah, oooooh
Alright now, ah, ah, ah, ah, oooooh
Ah, ah, ah, ah, oooooh (oh yeah, get it up baby)
Ah, ah, ah, ah, oooooh (i wanna put some…)
Ah, ah, ah, ah, oooooh
Yeah, I said ah, ah, ah, ah, oooooh (We're having fun!)
Ah, ah, ah, ah, oooooh
Yeah, yeah, yeah
Ah, ah, ah, ah, oooooh
Gonna get it right there now
Ah, ah, ah, ah, oooooh
Ah, ah, ah, ah, oooooh
Uh!
Ohh!
You should leave out like that!

(переклад)

Вставай, вставай
Ооо… вставай, мила дитино
Вставай, вставай
Мм… я не маю на увазі, можливо
Вставай, вставай
Любіть свою леді
Вставай, вставай
Не будьте такими лінивими
Ось ви, розмовляєте по телефону (отримати, отримати, отримати, отримати, встати)
У мене немає часу на це
Хіба ти не бачиш, що ми одні?
(отримати, отримати, отримати)
Поставте запис, дитинко
Покажи мені, як ти будеш любити свою жінку
Вставай, вставай
Вставай, мила дитино
Вставай, вставай
Мм… я не маю на увазі, можливо
Вставай, вставай
ну
(ух.) люблю свою леді
Вставай, вставай
Не будьте такими лінивими
Ось і почухали по голові
(отримати, отримати, отримати, отримати, встати)
І ви не знаєте, що у вашому ліжку
(отримати, отримати, отримати, отримати, встати)
Ви не бачите, чи всі вони зникли?
(отримати, отримати, отримати)
Ой, постав запис, дитинко
Я покажу тобі, як я зведу тебе з розуму
Вставай, вставай
О, так, вставай, мила дитина
Вставай, вставай
Я не маю на увазі, можливо
Вставай, вставай
Любіть свою леді
Вставай, вставай
Не будьте такими лінивими
Мені не потрібно ходити до школи (отримати, отримати, отримати, отримати, встати)
Дізнайтеся про це золоте правило (отримати, отримати, отримати, отримати, отримати це )
Я навчу вас правилу (отримати, отримати, отримати)
Все, що я роблю з тобою
Ти теж зробиш це зі мною
Вставай, вставай
Вставай, мила дитино
Вставай, вставай
Я не маю на увазі, можливо
Вставай, вставай
О, люби свою леді
Вставай, вставай
Не будьте такими лінивими
Тепер ми сидимо зовсім одні
Ви хочете вийти і розважитися
(отримати, отримати, отримати, отримати, встати)
Лягайте на підлогу і робите удар
О, поклади це на мене, любий
Все, що я хочу зробити, — це витратити ваші гроші, оу!
Вставай, вставай
Вставай, мила дитино
Вставай, вставай
ну
Я не маю на увазі, можливо
Вставай, вставай
Оооо!
Любіть свою леді
Вставай, вставай
Добрий Бог!
Не будьте такими лінивими
Я сказала ах, ах, ах, ах, оооо
Гм-хм, я сказав ах, ах, ах, ах, оооо
Так, так, я сказала ах, ах, ах, ах, оооо
Ммм, сказав оооооооо
Я сказала ах, ах, ах, ах, оооо
Скажи це знову, скажи це ще раз, скажи це знову
Ах, ах, ах, ах, оооо
Ммм, так, сказав ах, ах, ах, ах, оооо
Що ти кажеш, що ти кажеш, дитинко?
Ах, ах, ах, ах, оооо
Ммм, так, я сказав ах, ах, ах, ах, оооо
Так, я казав, ах, ах, ах, ах, ооооо (вставай, дитинко)
Я сказала ах, ах, ах, ах, ооооо (вставай мила дитина)
Сказав ах, ах, ах, ах, оооо
Ой!
знесіть його, ах, ах, ах, ах, ооооо
О, скажи дитинко, ах, ах, ах, ах, ооооо
О, тут, дитинко, ах, ах, ах, ах, ооооо
Гаразд, ах, ах, ах, ах, ооооо
Ах, ах, ах, ах, ооооо (о, так, вставай, дитинко)
Ах, ах, ах, ах, ооооах (я хочу додати…)
Ах, ах, ах, ах, оооо
Так, я сказав ах, ах, ах, ах, ооооо (Нам весело!)
Ах, ах, ах, ах, оооо
Так, так, так
Ах, ах, ах, ах, оооо
Отримаю це зараз
Ах, ах, ах, ах, оооо
Ах, ах, ах, ах, оооо
О!
Ой!
Ви повинні залишити це так!