Переклад тексту пісні Could-'Ja - Nat King Cole

Could-'Ja - Nat King Cole
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Could-'Ja, виконавця - Nat King Cole. Пісня з альбому Piano Jazz Masters, у жанрі
Дата випуску: 30.04.2012
Лейбл звукозапису: VINTAGE MASTERS
Мова пісні: Англійська

Could-'Ja

(оригінал)
I know you could
I wish you would, say
Could’ya, for an ice cream sundae?
Could’ya, for a smile or two?
Would’ya, say along about next Monday, keep a guy from
Feeling blue?
Could’ya, for a big red apple?
Could’ya, for a tootsie roll?
Would’ya, for some Philadelphia truffle, brighten up a
Lonely soul?
I don’t wanna have the stars in my pocket
Or ride a rocket to the moon
I just want what I want when I see what I want
And I hope that I get it soon
Ohh, could’ya, for a peaceful valley?
Could’ya, for the Brooklyn Tree?
Would’ya for a honeymoon in Bali?
Could’ya fall in love with me?
Could’ya, for a peaceful valley?
Could’ya, for the Brooklyn Tree?
Would’ya, for a honeymoon in Bali?
Could’ya fall in love with me?
Could’ya fall in love with me?
Could’ya fall in love with me?
I know you could, I wish you would
Could’ya fall in love with me?
(переклад)
Я знаю, що ти міг би
Я бажав би, щоб ти, скажи
Можна, на морозиво?
Можна, посмішку чи дві?
Скажи про наступний понеділок, утримай хлопця
Відчуваєте синє?
Чи можна за велике червоне яблуко?
Можна, для тутсі-ролу?
Хоч би трохи філадельфійського трюфеля скрасити
Самотня душа?
Я не хочу мати зірки в кишені
Або покататися на ракеті на Місяць
Я просто хочу те, що хочу, коли бачу те, що хочу
І я сподіваюся, що незабаром отримаю це
Ох, можливо, для мирної долини?
Чи можна, для Бруклінського дерева?
Чи хотіли б медовий місяць на Балі?
Чи могли б ви закохатися в мене?
Чи можна, для мирної долини?
Чи можна, для Бруклінського дерева?
Хочете провести медовий місяць на Балі?
Чи могли б ви закохатися в мене?
Чи могли б ви закохатися в мене?
Чи могли б ви закохатися в мене?
Я знаю, що ти міг би, я хотів би, щоб ти це зробив
Чи могли б ви закохатися в мене?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
L-O-V-E 2016
Lonesome and Sorry 2014
Lush Life ft. CeeLo Green 2009
Quizàs, Quizàs, Quizàs 2015
Love 2014
Night Lights 2011
Almost Like Being in Love ft. Фредерик Лоу 2014
Orange Coloured Sky 2016
More 1965
Unforgettable (Duet with Nat King Cole) ft. Nat King Cole 2005
Smile - Original 2006
I Don't Want To See Tomorrow 1963
El Choclo 2014
Deck the Halls 2016
The Christmas Song (Chestnuts Roasting on an Open Fire) 2014
Acércate Más ft. Nat King Cole 2012
The Girl From Ipanema ft. Gregory Porter 2021
Open Up The Doghouse (Two Cats Are Coming In) ft. Nat King Cole 2009
How I'd Love To Love You 1965
Quizas, Quizas, Quizas (Perhaps, Perhaps, Perhaps) 2021

Тексти пісень виконавця: Nat King Cole