| Purcell: Dido And Aeneas, Z.626 / Act 1 - "Shake the cloud from off your brow" (оригінал) | Purcell: Dido And Aeneas, Z.626 / Act 1 - "Shake the cloud from off your brow" (переклад) |
|---|---|
| Shake the cloud from off your brow | Струсіть хмару зі свого чола |
| Fate your wishes doth allow | Доля дозволяє твої бажання |
| Empire growing | Імперія зростає |
| Pleasures flowing | Насолоди течуть |
| Fortune smiles and so should you | Фортуна посміхається, як і ви |
| Shake the cloud from off your brow | Струсіть хмару зі свого чола |
| Shake the cloud from off your brow | Струсіть хмару зі свого чола |
| Banish sorrow, banish care | Прогнати смуток, прогнати турботу |
| Grief should ne’er approach the fair | Горе не повинно наближатися до ярмарку |
| Banish sorrow, banish care | Прогнати смуток, прогнати турботу |
| Grief should ne’er approach the fair | Горе не повинно наближатися до ярмарку |
| Should ne’er approach the fair | Не варто підходити до ярмарку |
| Grief should ne’er, should ne’er approach the fair | Горе не повинно, не повинно підходити до ярмарку |
