Переклад тексту пісні When Was the Last Time We Painted over the Blood on the Walls? - City of Caterpillar

When Was the Last Time We Painted over the Blood on the Walls? (оригінал)

Locked in a room like
a tomb to fall from bed
to sickness and no one to witness this mess
I"m left with.
And you thought this moment
was just a tickle in your throat,
an itch on the roof of your mouth.
So cut off the ead and laugh like a smile.
Are you here?
Is this the way all stories end?
Believe me dear?
I"d rather swallow tassles than tacks.
My ideas are crucified on this cross.
So thin and loose but these nails are slowly slipping through the boards.
This gauze is stopping blood.
This gauze is soaked twice through.
Leaving us stained.

When Was the Last Time We Painted over the Blood on the Walls? (переклад)

Замкнений у кімнаті, як
гробницю, щоб впасти з ліжка
до хвороби і нікого свідком цього безладу
Я залишився з.
І ви подумали в цей момент
було просто цокання в горлі,
свербіж на даху рота.
Тож відріжте головку та смійтеся, як усмішка.
Ти тут?
Чи всі історії так закінчуються?
Повірте мені, дорогий?
Я краще ковтатиму кисточки, ніж прилавки.
Мої ідеї розп’яті на цьому хресті.
Такі тонкі й пухкі, але ці цвяхи повільно прослизають крізь дошки.
Ця марля зупиняє кров.
Цю марлю змочують двічі.
Залишаючи нас у плямах.