Переклад тексту пісні Reppin - Slum Village

Reppin (оригінал)

Just died pushed my ego off the pedestal
Suicide running out of breathe like I’m running suicides
In practice if life is bitch
She’s an actress and I’m lying that bitch on the mattress
Enter the dragon continuously moving
Never laggin' I’m lost in the moment
It’s like it never happened
Cream is the theme, Eric Clapton
I’m on the dream team and they made me the captain
And I ain’t even play yet and they already clapping
Ain’t kind of strange cause
How can you judge a book by it’s cover and you haven’t read a chapter
All I know is I got the secret weapon
I know my call of duty
And every single second, I’m J dilla reppin
To get here I had to walk hot coals
I did tours no one in the rows for shows
I didn’t stop, I didn’t pause, I didn’t slow my roll
Cause I knew that music would evenly save soul
Only time it was packed I was the opening act
Plus nobody at my home place had my back
Introducing these niggas that few quite knew
Stepping in front of a crowd hoping nobody booed
Sorta sounding like Tribe plus some De La too
But that detroit shit they spit is so uncouth
Taking money and cars, talking bitches and coupes
Over JB breaks and some obscure loops
See the things we did was it to brand new took take this
Three hood dudes on the pursuit of greatness
It took determination a dash of patients
But I got my ass up out of grams basement
Yeah we made it despite the hater-a-ction
All they get is the balls and salutations
Ain’t no secret I’m the weapon, so when I’m called to duty
Every single second I’m S villa reppin
Yo, I land cruise with a conglomerate
Jewels we got rock astonishing
Kiss the ring, bow down and honor it
I drop a seed in your melon and get my sow on
Reap the rewards, sit back and get my glow on
I’m Jeremy Lin, all I do win
Putting daggers in the hearts of men
In this world of sin, I choose to walk the straight line and shine
Take a walk in my mind, see what you find
It’s like tough terrain
If you speak it then it’s yours to claim
Dream big go against the grain
All I know, I’m like the secret weapon
I know my call of duty and ever single second I’m Baatin
Reppin

(переклад)

Щойно померла скинула моє его з п’єдесталу
У самогубства не вистачає дихання, як у мене
На практикі, якщо життя сука
Вона актриса, а я лежу цю стерву на матраці
Введіть дракона, який постійно рухається
Ніколи не відстаю, я губився в моменті
Ніби цього ніколи не було
Вершки — це тема, Ерік Клептон
Я в команді мрії, і вони зробили мене капітаном
А я ще навіть не граю, а вони вже плескають
Це не дивна причина
Як можна судити про книгу за обкладинкою, а ви не прочитали жодного розділу
Все, що я знаю, — у мене є секретна зброя
Я знаю свій обов’язок
І кожну секунду я — Джей Ділла Репін
Щоб потрапити сюди, мені довелося пройтися розпеченим вугіллям
Я робив гастролі, нікого в рядах для шоу
Я не зупинявся, я не зупинявся, я не сповільнював свій рух
Бо я знав, що музика рівномірно врятує душу
Тільки тоді, коли він був заповнений, я був на відкритті
Крім того, ніхто в моєму будинку не підтримував мене
Представляємо цих негрів, яких мало хто знає
Виступаючи перед натовпом, сподіваючись, що ніхто не освистає
Схоже на Tribe плюс трохи De La також
Але те детройтське лайно, яке вони плюють, таке неотесане
Беруть гроші та машини, розмовляють сук і купе
Понад розриви JB і деякі незрозумілі цикли
Подивіться, що ми робили, це щоб снову спробу взяти це
Троє хлопців у гонитві за величчю
Потрібна була рішучість кількох пацієнтів
Але я витягнувся з грамового підвалу
Так, нам це вдалося, незважаючи на ненависницьку акцію
Все, що вони отримують, — це м’ячі та привітання
Не секрет, що я зброя, тому, коли мене викликають на службу
Кожну секунду я S villa reppin
Ой, я наземний круїз із конгломератом
Коштовності, які ми отримали вражаючі
Поцілуйте перстень, вклоніться і вшануйте його
Я кидаю зернятко у твою диню й даю мою сівочку
Отримайте нагороду, відкиньтеся та отримайте моє світіння
Я Джеремі Лін, все, що я роблю виграю
Вкладати кинджали в серця людей
У цьому світі гріха я вибираю йти по прямій і сяяти
Прогуляйтеся в моїй думці, подивіться, що ви знайдете
Це як важка місцевість
Якщо ви говорите нею, то можете стверджувати
Мрійте про великі кроки проти зерна
Усе, що я знаю, я як таємна зброя
Я знаю свій обов’язок і всяку секунду я Баатін
Репін