Переклад тексту пісні Superstar - 3rd Storee

Superstar (оригінал)

I gotta few questions to ask you
If I had a mil and a six would I be able to bag you
If I rocked big jewels and had a house on the beach
Would you mind comin’through
What if I hit the big screen
And my face was seen in every magazine
Coast to coast people dressed like me Would you mind bein’seen with me?
Picture me livin’the life of a superstar
All the girls around the world
They cry they know who we are
You with that mamma 'cuz you know
With a superstar comes the dollas and the Prada
So don’t wait till I’m busy just to holla
You can have me now before them other girls follow
Hook:
Baby I’ma be a superstar
Then you’ll wanna get with me (superstar)
Drivin''round in my fancy car
You know you wanna ride with me (superstar)
Having parties out at my house
You know you wanna come see me (superstar)
I’m a superstar tryin’to get on Wait 'til I’m big girl I’ll be gone
Now you know what the deal is if you roll with me You’ll be introduced to the showbiz
I know you like that, I know you wanna walk the red carpet
And see all the cameras go (snap snap)
Man it’s really crazy
Flyin’here to there
Ladies everywhere you betta come get me baby
Before you can’t catch me baby
Picture me livin’the life of a superstar
All the girls around the world
They cry they know who we are
Ooh wee that’s the life for me Skip the line straight to V.I.P
Girl it’s so easy to please me This is not a dream
Just believe me Hook
Bridge:
See I can’t wait until the day
When my family will get to see
Me being all I can be it’s in me So watch out world here I come
I’m gonna be aЂ¦
Hook out

Superstar (переклад)

Мені потрібно задати вам кілька запитань
Якби у мене міл і шість, я зміг би забрати вас
Якби я розкачував великі коштовності й мав будинок на пляжі
Не могли б ви пройти
Що, якщо я вийшов на великий екран
І моє обличчя бачили в кожному журналі
Люди, одягнені як я, від узбережжя до узбережжя.
Уявіть, як я живу життям суперзірки
Всі дівчата по всьому світу
Вони плачуть, вони знають, хто ми
Ти з тією мамою, бо знаєш
З суперзіркою приходять долла і Prada
Тож не чекайте, поки я буду зайнятий, щоб викликати
Тепер ти можеш мати мене, перш ніж за ними підуть інші дівчата
гачок:
Дитина, я буду суперзіркою
Тоді ти захочеш бути зі мною (суперзірка)
Їдьте на моєму вишуканому автомобілі
Ти знаєш, що хочеш покататися зі мною (суперзірка)
Влаштовувати вечірки в мому домі
Ти знаєш, що хочеш прийти до мене (суперзірка)
Я суперзірка, яка намагається потрапити
Тепер ви знаєте, що це за угода, якщо ви станете зі мною, вас познайомлять із шоу-бізнесом
Я знаю, що ти такий, я знаю, що ти хочеш пройти червоною доріжкою
І подивіться, як всі камери йдуть (знімок)
Людина, це справді божевілля
Лети сюди туди
Жінки, куди б ви не прийшли, заберіть мене, дитинко
Перш ніж ти не зможеш мене зловити, дитинко
Уявіть, як я живу життям суперзірки
Всі дівчата по всьому світу
Вони плачуть, вони знають, хто ми
Ой, це моє життя. Перейдіть до V.I.P
Дівчино, мені так легко догодити Це не сон
Просто повір мені Гук
міст:
Бачиш, я не можу дочекатися дня
Коли моя родина побачить
Я як все, чим можу бути це в мені Тому стежте за світом, який я прийшов
Я буду...
Підключіть