Переклад тексту пісні Clap Your Hands - 3rd Storee

Clap Your Hands - 3rd Storee
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Clap Your Hands , виконавця -3rd Storee
Пісня з альбому: Get With Me
У жанрі:R&B
Дата випуску:31.12.2001
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:The Island Def Jam

Виберіть якою мовою перекладати:

Clap Your Hands (оригінал)Clap Your Hands (переклад)
Yo, dont think ya’ll are ready for this one Йо, не думай, що ти будеш готовий до цього
we about to change it up a lil bit ми збираємося трохи змінити це
Yeah, inter-t 3rd storee~ FELLAS! Так, інтер-т 3-го магазину~ ДРУЖИ!
Verse 1: Вірш 1:
Now whats you in the party for Тепер для чого ви на вечірці
if you cant get down on the floor якщо ви не можете опуститися на підлогу
so what she ain’t checkin for ya Dont let that one girl destroy ya But every dime thats on the floor Тож що вона не реєструє для вас Не дозволяйте цій дівчині знищити вас Але кожен копійок, який на підлозі
Theres about a hundred more Ще приблизно сотня
Steady comin' through the door Постійно входить у двері
So what are you waiting for Тож що ви чекаєте
You and your boys came to mac Ви і ваші хлопці прийшли на mac
cause ya’ll know where the partys at So hot you might suficate тому що ви будете знати, де проводяться вечірки в So hot you could suficate
but your not tryin to leave this place але ви не намагаєтеся покинути це місце
Got on your tightest gig Потрапив на ваш найгарніший концерт
competitions pretty thick змагання досить густі
grab that girl dont let her go No matter if the song is fast or slow візьміть ту дівчину, не відпускайте її Незалежно від того, швидка чи повільна пісня
Bridge: міст:
Thats right fellas, cause ya’ll came her to dance Правильно, хлопці, бо ви прийшли з нею танцювати
Get off the wall Зійди зі стіни
Let me see you wave your hands Дай мені побачити, як ти махаєш руками
Thats right ladies, cause ya’ll came here to groove Правильно, дівчата, адже ви прийшли сюди погуляти
Grab a fella that you like Візьміть хлопця, який вам подобається
Now everybody move Тепер усі рухайтеся
You might have to call the cops Можливо, вам доведеться викликати поліцію
Let me see you dance dance (dance) Дай мені побачити, як ти танцюєш (танець)
Let me see your hands hands (hands) Дай мені побачити твої руки руки (руки)
Cause the party never stops Тому що вечірка ніколи не припиняється
Uh Uh… ONE TWO THREE, COME ON!!! Гм ух… РАЗ ДВА ТРИ, ДАЙМ !!!
Chorus: Приспів:
Clap your hands just a little bit louder Трохи голосніше плескайте в долоні
Stomp your feet if you came to party Тупайте ногами, якщо ви прийшли на вечірку
If we all leave, and there ain’t no troubles Якщо ми всі підемо, і не буде проблем
We just want ya’ll to move your bodies Ми просто хочемо, щоб ви ворушили свої тіла
(Repeat) (Повторити)
Verse 2: Вірш 2:
LADIES!!! ДАМИ!!!
Its been goin for hours now Це триває вже кілька годин
you just got out the shower now ти щойно вийшов з душу
Get dressed unwrap your hair Одягніться, розгорніть волосся
Tell your girls you’ll meat em' there Скажи своїм дівчатам, що ти їх там пом’ясиш
Jump in your ride, going, sixty-five Стрибайте, їдьте, шістдесят п’ять
You in the mood to get crunked up, tonight Сьогодні ввечері у вас настрій, щоб згорнути
(Bridge) (Міст)
(Chorus x2) (Приспів х2)
Front (front) Передній (передній)
Back (back) Назад (назад)
You got to move!Ви повинні рухатися!
(Side, Side, Uh) (Збоку, Збоку, О)
Yeah так
Everybody in the mood!!!Усі в настрої!!!
(Left, Right) (Ліво право)
Oh Oh oh oh oh oh oh ah ah ah ah ah yeah… ee! Ой ой ой ой ой ой ой
Ohh!!!Ой!!!
Can you move!Ви можете рухатися!
Can you move!Ви можете рухатися!
Oh yeah yeah, hey!!! О, так, так, привіт!!!
(Chorus till fades)(Приспів до зникнення)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: