Переклад тексту пісні Guardian Angel - 3FORCE, Robin Adams

Guardian Angel (оригінал)

This sinking feeling
Pulls on my words
This rope that’s tangled around my hope
And won’t let go
All I had is all I’d known
All I had has come undone
Stay close to me
There’s something missing you see
Outside in the moonlight
I am buried and waiting in the night
Pull on the skin I am lost within
Dragging me down no strength left to give
Hold onto these memories leaked from my mind
Keys to my prison I can’t find
All I had is all I’d known
Thrown away for you
All I had has come undone
Trapped by these thoughts
All I had is all I’d known
Thrown away for you
All I had has come undone
Trapped by these thoughts
First I’d made my mind
That it was only after all
The pieces collide and come together
All at once
That everything I had
Was never something I could hold
Now there is nothing that I could have done to know
How this would unfold
All I had is all I’d known
Thrown away for you
All I had has come undone
Trapped by these thoughts
All I had is all I’d known
Thrown away for you
All I had has come undone
Trapped by these thoughts
All I had is all I’d known
All I had has come undone
Trapped by these thoughts

Guardian Angel (переклад)

Це відчуття занурення
Тягне мої слова
Ця мотузка, яка заплуталася навколо моєї надії
І не відпустить
Усе, що я мав, це все, що я знав
Усе, що я мав, було скасовано
Будь поруч зі мною
Ви бачите, чогось не вистачає
Надворі в місячному світлі
Я похований і чекаю ночі
Потягніть за шкіру, в якій я загублений
Тягнувши мене вниз, не залишилося сили, щоб надати
Тримайте ці спогади, які витекли з мого розуму
Я не можу знайти ключі від моєї в’язниці
Усе, що я мав, це все, що я знав
Викинуто для вас
Усе, що я мав, було скасовано
Охоплений цими думками
Усе, що я мав, це все, що я знав
Викинуто для вас
Усе, що я мав, було скасовано
Охоплений цими думками
Спочатку я вирішив
Що це все-таки було
Частини стикаються і зближуються
Все одразу
Це все, що я мав
Я ніколи не міг утримати
Тепер я нічого не міг би знати
Як би це розгорталося
Усе, що я мав, це все, що я знав
Викинуто для вас
Усе, що я мав, було скасовано
Охоплений цими думками
Усе, що я мав, це все, що я знав
Викинуто для вас
Усе, що я мав, було скасовано
Охоплений цими думками
Усе, що я мав, це все, що я знав
Усе, що я мав, було скасовано
Охоплений цими думками