| Kid (оригінал) | Kid (переклад) |
|---|---|
| Go dance | Іди танцювати |
| 'Cause I don’t wanna see you with your face down low looking | Тому що я не хочу бачити вас із опущеним обличчям |
| So start a romance | Тож почніть роман |
| You’re too young to be old | Ви занадто молоді, щоб бути старими |
| Too damn beautiful | Надто блін красиво |
| One chance | Один шанс |
| Let’s do it, I’m with you | Давайте зробимо це, я з тобою |
| I got your back, baby | Я захищаю тебе, дитино |
| Just never forget you’re a kid | Просто ніколи не забувайте, що ви дитина |
| That’s what you would’ve said | Це те, що ви б сказали |
| And I promise | І я обіцяю |
| I will never forget you, never forget you | Я ніколи не забуду тебе, ніколи не забуду тебе |
| Always in my heart, in my heart | Завжди в моєму серці, у моєму серці |
| I, I promise | Я, я обіцяю |
| I’ll never forget you, never forget you | Я ніколи не забуду тебе, ніколи не забуду тебе |
| Always in my heart | Завжди в моєму серці |
| Sitting in your hot tub, looking at the stars | Сидячи у своїй джакузі, дивлячись на зірки |
| Smoke another woo woo, walking over cars | Курите ще одну ву-ву, ходячи по автомобілях |
| Jumping in the pool in the middle of the night | Стрибки в басейн посеред ночі |
| Hooking up in bedrooms, getting in a fight | З’єднуються в спальнях, сваряться |
| You were | Ти був |
| You were better than the rest of them | Ви були кращими за решту |
| You could’ve put them all together | Ви могли б зібрати їх усіх разом |
| You would’ve bested them | Ти б їх переміг |
| 'Cause you were full of love, never full of shit | Тому що ти був сповнений кохання, ніколи не був сповнений лайна |
| Always humble, never arrogant | Завжди скромний, ніколи зарозумілий |
| Heaven-sent with the blue eyes, lagoons, blue moons | Послане небом з блакитними очима, лагунами, блакитними місяцями |
| They’d speak in tongues when you were in the room | Коли ви були в кімнаті, вони говорили мовами |
| I promise | Я обіцяю |
| I will never forget you, never forget you | Я ніколи не забуду тебе, ніколи не забуду тебе |
| Always in my heart, in my heart | Завжди в моєму серці, у моєму серці |
| I, I promise | Я, я обіцяю |
| I’ll never forget you, never forget you | Я ніколи не забуду тебе, ніколи не забуду тебе |
| Always in my heart, in my heart | Завжди в моєму серці, у моєму серці |
| I promise, I promise | Я обіцяю, обіцяю |
| I will never forget you, never forget you | Я ніколи не забуду тебе, ніколи не забуду тебе |
| Always in my heart, in my heart | Завжди в моєму серці, у моєму серці |
| I, I promise | Я, я обіцяю |
| I’ll never forget you, never forget you | Я ніколи не забуду тебе, ніколи не забуду тебе |
| Always in my heart, in my heart | Завжди в моєму серці, у моєму серці |
| She’d turn around and say | Вона обернулася б і сказала |
| It’s alright, don’t worry 'bout me | Все гаразд, не хвилюйся за мене |
| I had a good time, sure I didn’t wanna leave | Я добре провів час, звичайно, не хотів йти |
| But I’ll be alright, let it be | Але я буду добре, нехай буде |
| Yeah, she’d turn around and say | Так, вона обернеться і скаже |
| It’s alright, don’t worry 'bout me | Все гаразд, не хвилюйся за мене |
| I had a good time, sure I didn’t wanna leave | Я добре провів час, звичайно, не хотів йти |
| But I’ll be alright, let it be | Але я буду добре, нехай буде |
Переклад тексту пісні Kid - Left Boy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Kid , виконавця -Left Boy
Пісня з альбому: Ferdinand
У жанрі:Поп
Дата випуску:05.04.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Downbeat, Made Jour Label, Warner
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати: