Переклад тексту пісні Legend in His Own Mind - The Soundtrack Of Our Lives

Legend in His Own Mind (оригінал)

And so he finally got it made
It couldn’t end up a better way
He killed his friends and his family
His formed girlfriends just had to leave
He never saw it as a crime
The one and only of a kind
A true reflection of his time
He was a legend in his mind
Another challenge to face the world
Uptight regression of editing words
A bisexual chauvinist pig
No one looked at you the way he did
(he never saw it as a crime)
And so he let you do the twist
(the one and only of a kind)
An equality that didn’t exist
(a true reflection of his time)
He just had to let you down
He was a legend in his mind
He never saw it as a crime
The one and only of a kind
A true reflection of his time
He was a legend in his mind
He never saw it as a crime
The one and only of a kind
A true reflection of his time
A legend in his own mind

(переклад)

І от він нарешті зробив це
Це не могло закінчитися кращим чином
Він убив своїх друзів і сім’ю
Його колишнім подругам просто довелося піти
Він ніколи не сприймав це як злочин
Єдиний у своєму роді
Справжнє відображення його часу
У його розумінні він був легендою
Ще один виклик для світу
Стрімкий регрес редагування слів
Двостатева шовіністична свиня
Ніхто не дивився на вас так, як він
(він ніколи не сприймав це як злочин)
І тому він дозволив тобі зробити поворот
(єдиний у своєму роді)
Рівність, якої не існувало
(правдиве відображення свого часу)
Він просто мав підвести вас
У його розумінні він був легендою
Він ніколи не сприймав це як злочин
Єдиний у своєму роді
Справжнє відображення його часу
У його розумінні він був легендою
Він ніколи не сприймав це як злочин
Єдиний у своєму роді
Справжнє відображення його часу
Легенда у його власній свідомості