Переклад тексту пісні Grand Canaria - The Soundtrack Of Our Lives

Grand Canaria (оригінал)

Will you let me out of here?
Will you let me out?
Will you let me out of here?
Can you let me out?
Will you open up this cage?
Will you let me fly?
Oh, it’s been so long
Please, let me out of here
Please, let me out of here
Will you buy another one?
Buy another friend?
Will you buy another one?
Buy another friend?
It’s so lonely and i just can’t stand
Talking to myself
Oh, it’s been so long
Please, buy me antoher friend
Please, won’t you buy me a friend
If you ever let me out
I will be like you
And if you buy another friend
I will feed you, too
And if you ever let me fly
I will fly with you
Oh, it’s been so long
Please, let me out of here
Please, won’t you let me fly out of here
Please, let me out of here

Grand Canaria (переклад)

Ви випустите мене звідси?
Ви випустите мене?
Ви випустите мене звідси?
Ви можете випустити мене?
Ви відкриєте цю клітку?
Ви дозволите мені літати?
О, це було так давно
Будь ласка, випустіть мене звідси
Будь ласка, випустіть мене звідси
Купиш ще одну?
Купити ще одного друга?
Купиш ще одну?
Купити ще одного друга?
Це так самотньо, і я просто не можу терпіти
Розмовляю сам із собою
О, це було так давно
Будь ласка, купіть мене другому
Будь ласка, чи не купиш ти мені друга
Якщо ти колись випустиш мене
Я буду як ти
І якщо ви купите іншого друга
Я також вас нагодую
І якщо ти колись дозволиш мені літати
Я політаю з тобою
О, це було так давно
Будь ласка, випустіть мене звідси
Будь ласка, ви не дозволите мені вилетіти звідси
Будь ласка, випустіть мене звідси