Переклад тексту пісні Disaster - Shatta Wale

Disaster (оригінал)

Insta blog 9ja
Send letter to your people for me eh!
Me I just speak my mind
I no insult
ahhh…
Me I enter Nigeria with free Wi-Fi.
Wi-Fi (ah)
I say I enter 9ja with free Wi-Fi.
Wi-Fi (laugh…)
Charli3, is I nor dey feel wizkid
Nor b say I nor dey like wizkid
But if I ball, I go show wizkid
Nor be only music, we dey fight and chill (ah)
oga forget that superstar tin
Your superstar soft like sadden
If wizkid be your God, me I don’t know
See dis oloshi, dey make too know
Nobody just go dey compare me
Charli3 me I get my territory
you say Wiz be your superstar
Me I nor ball o
But me I nor dey wizkid
Like superstar superstar ah!
One on one me and wizkid
You go see disaster disaster ah
I go be your oyin3po
You go call me your master, o master ah
Watch me take over africa
You go call me your master, o master ah
For twitter pepo dey argue eh
Facebook pepo dey fight e eh
If you leave me and wizkid alooone
I go scatter am oo
Maybe you never heard of me
My name be Shatta Wale o
All who dey talk, make Dem shut up
Shatta movement, me na carry back up
Any boy try diss Shatta wale
I go loss
If wizkid???
So 9ja make una stop the rush
One on one I go kill am one touch
Tissue paper na him I go flush
Dis kind race your boy e go crush
If any boy try Shatta wale
Shatta wale your face I go wash
But me I nor dey wizkid
Like superstar superstar ah!
One on one me and wizkid
You go see disaster disaster ah
I go be your oyin3po
You go call me your master, o master ah
Watch me take over africa
You go call me your master, o master ah
Me I enter Nigeria with free Wi-Fi.
Wi-Fi (ah)
I say I enter 9ja with free Wi-Fi.
Wi-Fi (laugh…)
Charli3, is I nor dey feel wizkid
Nor b say I nor dey like wizkid
But if I ball, I go show wizkid
Nor be only music, we dey fight and chill (ah)
oga forget that superstar tin
Your superstar soft like sadden
If wizkid be your God, me I don’t know
See dis oloshi, dey make too know
Nobody just go dey compare me
Charli3 me I get my territory
you say Wiz be your superstar
Me I nor ball o
But me I nor dey wizkid
Like superstar superstar ah!
One on one me and wizkid
You go see disaster disaster ah
I go be your oyin3po
You go call me your master, o master ah
Watch me take over africa
You go call me your master, o master ah
But me I nor dey wizkid
Like superstar superstar ah!
One on one me and wizkid
You go see disaster disaster ah
I go be your oyin3po
You go call me your master, o master ah
Watch me take over africa
You go call me your master, o master ah
Write by: blackhollywood

(переклад)

Інста-блог 9ja
Надішліть листа своїм людям за мене.
Я я просто висловлюю свої думки
Я без образи
ааа...
Я в’їжджаю в Нігерію з безкоштовним Wi-Fi.
Wi-Fi (ах)
Кажу, що я ввійшов у 9ja з безкоштовним Wi-Fi.
Wi-Fi (сміх...)
Чарлі3, я й не відчуваю себе чарівником
Не кажу, що я й не люблю wizkid
Але якщо я м’ячу, іду показати wizkid
І не буде лишою музикою, ми сперечаємося та розслабляємося (ах)
ога забудь про цю суперзірку
Ваша суперзірка м'яка, як сумна
Якщо wizkid — твій Бог, я я не знаю
Дивіться дис олоші, вони також дають знати
Ніхто просто не порівнює мене
Charli3 мені я отримую свою територію
ви кажете, що Wiz — ваша суперзірка
Я ні ні м’яч о
Але ні я, ні чарівниця
Як суперзірка суперзірка ах!
Один на один я і wizkid
Ви йдете подивіться на катастрофу, ах
Я буду твоїм oyin3po
Ти йди назви мене своїм господарем, о господарю ах
Подивіться, як я захоплюю Африку
Ти йди назви мене своїм господарем, о господарю ах
Для twitter pepo dey сперечаються, а
Facebook pepo dey fight e eh
Якщо ви залишите мене і wizkid на самоті
Я іду розкидаю оо
Можливо, ви ніколи не чули про мене
Мене звати Шатта Вейл о
Усі, хто розмовляє, нехай Дем замовкне
Шатта рух, мене не не переносити назад
Будь-який хлопчик спробує дисс Shatta wale
Я програю
Якщо wizkid???
Тож 9ja змушує вас зупинити порив
Один на один я йду вбиваю одним дотиком
Я йду змивати його
Будь ласка, змагайся з вашим хлопчиком
Якщо хтось із хлопчиків, спробуйте Шатта-Вейл
Shatta wale твоє обличчя, я іду вмиватися
Але ні я, ні чарівниця
Як суперзірка суперзірка ах!
Один на один я і wizkid
Ви йдете подивіться на катастрофу, ах
Я буду твоїм oyin3po
Ти йди назви мене своїм господарем, о господарю ах
Подивіться, як я захоплюю Африку
Ти йди назви мене своїм господарем, о господарю ах
Я в’їжджаю в Нігерію з безкоштовним Wi-Fi.
Wi-Fi (ах)
Кажу, що я ввійшов у 9ja з безкоштовним Wi-Fi.
Wi-Fi (сміх...)
Чарлі3, я й не відчуваю себе чарівником
Не кажу, що я й не люблю wizkid
Але якщо я м’ячу, іду показати wizkid
І не буде лишою музикою, ми сперечаємося та розслабляємося (ах)
ога забудь про цю суперзірку
Ваша суперзірка м'яка, як сумна
Якщо wizkid — твій Бог, я я не знаю
Дивіться дис олоші, вони також дають знати
Ніхто просто не порівнює мене
Charli3 мені я отримую свою територію
ви кажете, що Wiz — ваша суперзірка
Я ні ні м’яч о
Але ні я, ні чарівниця
Як суперзірка суперзірка ах!
Один на один я і wizkid
Ви йдете подивіться на катастрофу, ах
Я буду твоїм oyin3po
Ти йди назви мене своїм господарем, о господарю ах
Подивіться, як я захоплюю Африку
Ти йди назви мене своїм господарем, о господарю ах
Але ні я, ні чарівниця
Як суперзірка суперзірка ах!
Один на один я і wizkid
Ви йдете подивіться на катастрофу, ах
Я буду твоїм oyin3po
Ти йди назви мене своїм господарем, о господарю ах
Подивіться, як я захоплюю Африку
Ти йди назви мене своїм господарем, о господарю ах
Автор: blackhollywood