Переклад тексту пісні Won´t be hangin´around - Albert King

Won´t be hangin´around (оригінал)

Well, the rocks is my pillow
The cold ground is my bed
I looked over at the woman beside me
I said, «I might as well be dead»
You don’t love
Why won’t you tell me so?
If you don’t really love me, angel
I’m gonna pack my things and go
Well, you told
You always would be mine
But now you’ve gone and left me, baby
And I’m alone to cry
You don’t love
Why won’t you tell me so?
Oh, if you’re gonna really leave me
I wanna be the first to know
Well, I gave you all of my money
I bought you a house in town
I want you to make love to me
With no one else around
You don’t want me
I’m gon' pack my things and go
Well, the woman that I am lovin'
She don’t want poor me around no more

(переклад)

Ну, скелі — моя подушка
Холодна земля — моє ліжко
Я подивився на жінку біля мене
Я сказав: «Я міг би бути мертвим»
ти не любиш
Чому ти мені цього не скажеш?
Якщо ти мене не любиш, ангел
Я спакую свої речі і поїду
Ну, ви сказали
Ти завжди був би моїм
Але тепер ти пішов і залишив мене, дитино
І я одна, щоб плакати
ти не любиш
Чому ти мені цього не скажеш?
О, якщо ти справді збираєшся покинути мене
Я хочу бути першим, хто довідатиметься
Ну, я віддав вам усі свої гроші
Я купив тобі будинок у місті
Я хочу, щоб ти займався зі мною коханням
Поруч нікого більше
ти мене не хочеш
Я збираюся пакувати свої речі та йду
Ну, жінка, яку я кохаю
Вона більше не хоче, щоб я був бідний