Переклад тексту пісні Blues At Sunrise - Albert King, Stevie Ray Vaughan

Blues At Sunrise (оригінал)

The sun rises in the east lover, it sets deeply in the west
The sun rises in the east lover, it sets deeply in the west
I’ve been looking for my lover, and I haven’t found her yet
I’m gonna call up China and see if my baby’s over there
I’m gonna call up China and see if my baby’s over there
You know I looked the whole world over, I can’t find my lover nowhere
She won’t write me no letters, won’t even call me on the telephone
She won’t write me no letters, won’t even call me on the telephone
You know I haven’t had no real good lovin' since that gal of mine been gone
Someday baby, you’re gonna want me like I want you
Someday baby, you’re gonna want me like I want you
But when I call you on the phone darlin', I’ll say I have nothing for you to do

Blues At Sunrise (переклад)

Сонце сходить на східному коханці, воно заходить глибоко на заході
Сонце сходить на східному коханці, воно заходить глибоко на заході
Я шукав свого коханця, але ще не знайшов її
Я зателефоную в Китай і подивлюся, чи моя немовля там
Я зателефоную в Китай і подивлюся, чи моя немовля там
Ви знаєте, я обглянув увесь світ, я ніде не можу знайти свого коханця
Вона не писатиме мені листів, навіть не дзвонить мені по телефону
Вона не писатиме мені листів, навіть не дзвонить мені по телефону
Ви знаєте, у мене не було жодної справжньої любові відтоді, як ця моя дівчина зникла
Колись, дитино, ти захочеш мене, як я хачу тебе
Колись, дитино, ти захочеш мене, як я хачу тебе
Але коли я зателефоную тобі по телефону, люба, я скажу, що мені нема чого тобі робити