Переклад тексту пісні Fame - JES

Fame (оригінал)

FAME, PLAY THE GAME
FAME, NO SACRIFICE TO GREAT
WILL YOU FACE
ALL YOUR DEMONS
FOR A FLAME THAT WON’T BE LOST
WHEN THE LINES HAVE CROSSED
FLASHBULBS FALL LIKE RAIN
IN A STRANGE WAY
ALL YOUR LIFE’S FOR SALE
CAUSE IT’S FAME
IT’S A GAME
FAME IT’S A GAME
FAME IT’S A GAME
IT’S A ROAD THAT WILL NEVER END
IT’S A ACHE FOR THE TRUTH AGAIN
DO YOU RIDE
ON ONE WAY STREET
IN SCENE
THAT WILL NEVER LEAVE
AND WON’T BE LOST
FLASHBULBS FALL LIKE RAIN
IN A STRANGE WAY
ALL YOUR LIFES FOR SALE
CAUSE IT’S FAME
FLASHBULBS FALL LIKE RAIN
IN A STRANGE WAY
ALL YOUR LIFES FOR SALE
CAUSE IT’S FAME
IT’S A GAME
FAME IT A GAME
EVERYDAY ThER’RE LOKING FOR A NEW OBSESSION
FAME IT’S GAME
EVERYONE IS WATING FOR YOUR NEXT CONFESSION
FAME IT’S A GAME

Fame (переклад)

СЛАВА, ГРАЙ В ГРУ
СЛАВА, НЕ ЖЕРТВУ ВЕЛИКОМУ
ЧИ ТИ СТОЧНЕШСЯ
УСІ ВАШІ ДЕМОНИ
ДЛЯ ПОЛУМ’Я, ЯКЕ НЕ ВТРАТИТЬСЯ
КОЛИ ЛІНІЇ ПЕРЕХТЯЛИСЯ
ЛАМПИКИ ПАДАЮТЬ ЯК ДОЩ
ДИВНИМ СПОСОБОМ
ВСЕ ВАШЕ ЖИТТЯ НА ПРОДАЖ
БО ЦЕ СЛАВА
ЦЕ ГРА
СЛАВА ЦЕ ГРА
СЛАВА ЦЕ ГРА
ЦЕ ДОРОГА, ЯКА НІКОЛИ НЕ КІНЧАЄТЬСЯ
ЦЕ ЗНОВУ БІЛЬ ЗА ПРАВДУ
ЧИ ЇЖТЕ ВИ
НА ВУЛИЦІ З ОДНОБІРОМ
НА СЦЕНІ
ЩО НІКОЛИ НЕ ПОЛИШЕ
І НЕ БУДЕ ЗАГРАНЕНО
ЛАМПИКИ ПАДАЮТЬ ЯК ДОЩ
ДИВНИМ СПОСОБОМ
ВСЕ ВАШЕ ЖИТТЯ НА ПРОДАЖ
БО ЦЕ СЛАВА
ЛАМПИКИ ПАДАЮТЬ ЯК ДОЩ
ДИВНИМ СПОСОБОМ
ВСЕ ВАШЕ ЖИТТЯ НА ПРОДАЖ
БО ЦЕ СЛАВА
ЦЕ ГРА
СЛАВА ЦЕ ГРА
ЩОДНЯ ШУКАЮТЬ НОВУ одержимість
СЛАВА ЦЕ ГРА
ВСІ ЧЕКАЮТЬ НА ВАШУ НАСТУПНУ СПОВІДЬ
СЛАВА ЦЕ ГРА