Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні After You Get What You Want (You Don't Want It) [From "There's No Business Like Show Business"], виконавця - Marilyn Monroe. Пісня з альбому Vintage Hollywood Classics, Vol. 12: Marilyn Monroe on Screen and in Studio (Recorded 1953-1960), у жанрі
Дата випуску: 02.06.2014
Лейбл звукозапису: Jube Pops
Мова пісні: Англійська
After You Get What You Want (You Don't Want It) [From "There's No Business Like Show Business"](оригінал) |
After you get what you want you don’t want it. |
If I gave you the moon, you’d grow tired of it soon. |
You’re like a baby, you want what you want when you want it. |
But after you are presented with what you want, you’re discontented. |
You’re always wishing and wanting for something |
When you get what you want, you don’t want what you get, |
And though I sit upon your knee, you’ll grow tired of me, |
'cause after you get what you want, |
You don’t want what you wanted at all. |
Changeable, you’ve got a changeable nature, |
Always always changing your mind. |
There’s a longing in your eye hard to satisfy, |
And here’s the reason why: |
'cause after you get what you want you don’t want it, |
Baby I don’t mean to make you blue but you need a talking to, |
'cause after you get what you want, |
You don’t want what you wanted at all. |
I know you! |
(переклад) |
Після того, як ви отримаєте те, що хочете, ви цього не хочете. |
Якби я подарував тобі місяць, ти б незабаром втомився від нього. |
Ти як дитина, ти хочеш того, чого хочеш, коли хочеш. |
Але після того, як вам пропонують те, що ви хочете, ви незадоволені. |
Ти завжди чогось хочеш і хочеш |
Коли ти отримуєш те, що хочеш, ти не хочеш того, що отримуєш, |
І хоча я сиджу на твоїм коліні, ти втомишся від мене, |
тому що після того, як ти отримаєш те, що хочеш, |
Ви зовсім не хочете того, чого хотіли. |
Змінний, у вас змінна природа, |
Завжди змінюєш свою думку. |
У твоїх очах туга, яку важко задовольнити, |
І ось причина: |
тому що після того, як ти отримаєш те, що хочеш, ти цього не хочеш, |
Дитина, я не хочу зробити тебе синій, але тобі потрібно поговорити, |
тому що після того, як ти отримаєш те, що хочеш, |
Ви зовсім не хочете того, чого хотіли. |
Я знаю тебе! |