Переклад тексту пісні Eternal War - Bolt Thrower

Eternal War (оригінал)

Through man’s existence
From the start of time
The fight for survival
Is our only crime
Those in power
Rotten to the core
The ongoing battle
The eternal war
What are you fighting for?
Is it worth dying for?
You’re held down by your chains
There’s no one but you to blame
Fighting, destroying
Following blind
Crushing, corrupting
Enslaving mankind
What’s now left
You can’t believe
Oppression those in power
Send to deceive
Slave to hatred
Peace they deplore
Driven by despair
Eternal war
Rebuild humanity to create a new society
For there’s strength in unity which lies with you
Can’t you see

Eternal War (переклад)

Через існування людини
З початку часу
Боротьба за виживання
Це наш єдиний злочин
Ті, хто влада
Прогнили до глибини душі
Триваюча битва
Вічна війна
за що ти борешся?
Чи варто за них померти?
Вас тримають ланцюги
Немає нікого, окрім вас винен
Боротьба, руйнування
Слідом за сліпими
Дробить, розбещує
Поневолення людства
Що тепер залишилося
Ви не можете повірити
Гноблення тих, хто перебуває при владі
Надіслати на обман
Раб ненависті
Мир вони жаліють
Керований відчаєм
Вічна війна
Відбудуйте людство, щоб створити нове суспільство
Бо з вами є сила в єдності
Ви не бачите