| Cenotaph (оригінал) | Cenotaph (переклад) |
|---|---|
| Alone you stand, the final parody | Один ти стоїш, фінальна пародія |
| Destined to silence, a memorial to mortality | Призначений на мовчання, пам’ятник смерті |
| Carved in stone, a tribute to the dead | Висічений у камені, данина пам’яті мертвим |
| For nameless victims whose litany is unread | Для безіменних жертв, чия ектенія не прочитана |
| Never forgotten, war’s memory lingers on | Ніколи не забута, пам’ять про війну залишається |
| A dark reminder to mankind’s oblivion | Темне нагадування про забуття людства |
| This solemn image constructed with resolution | Цей урочистий образ побудований з дозволом |
| A monument to war’s terminal conclusion | Пам’ятник завершенню війни |
| Cenotaph | Кенотаф |
