Переклад тексту пісні Entrenched - Bolt Thrower

Entrenched - Bolt Thrower
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Entrenched, виконавця - Bolt Thrower. Пісня з альбому Those Once Loyal, у жанрі
Дата випуску: 10.11.2005
Лейбл звукозапису: Metal Blade Records
Мова пісні: Англійська

Entrenched

(оригінал)
Devastated, through broken promises and lies
The scars lie deep now, burning from inside
Cut through broken promises and lies
Intense resentment now will thrive
Instinctively — as you feel the anger rise
As the pressure builds hatred fills the mind
Overpowering — gripped within the jaws of defeat
Under attack — no organised retreat
Trapped within the jaws of defeat
Won but lost — the misery complete
When least expected — with the element of surprise
Silent and swiftly — another taken life
Violated — breached are all defensive lines
The enemy has victory in sight
Within the moment
When all seems lost
In retaliation
Eradicate the past
In defeat triumphant
In the face of massed adversity
In a world of compromise
…Some don"t.
(переклад)
Спустошений через порушені обіцянки та брехню
Зараз шрами лежать глибоко, горять зсередини
Відрізайте порушені обіцянки та брехню
Сильна образа зараз буде процвітати
Інстинктивно — як ви відчуваєте, як наростає гнів
Коли тиск збільшується, ненависть наповнює розум
Переважний — стиснутий щелепами поразки
Під атакою — немає організованого відступу
У пастці поразки
Виграли, але програли — нещастя повні
Коли найменше очікували — з елементом сюрпризу
Мовчазно й швидко — ще одне забране життя
Порушено — порушені всі лінії оборони
Ворог бачить перемогу
В межах моменту
Коли здається, що все втрачено
У помсту
Викорінити минуле
У поразці тріумфально
Перед обличчям масових лих
У світі компромісу
...Дехто ні.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Killchain 2005
Anti-Tank (Dead Armour) 2005
No Guts, No Glory 1998
Granite Wall 2005
When Cannons Fade 2005
Last Stand Of Humanity 2005
Those Once Loyal 2005
The Ivth Crusade 2013
At First Light 2005
Cenotaph 2016
...For Victory 2016
Inside the Wire 2001
Salvo 2005
Zeroed 1998
Mercenary 1998
Return From Chaos 1998
Powder Burns 1998
Laid to Waste 1998
Contact- Wait Out 2001
Icon 2013

Тексти пісень виконавця: Bolt Thrower