Переклад тексту пісні Those Once Loyal - Bolt Thrower

Those Once Loyal (оригінал)

Valiant in the midst of conflict
In memoriam honours distinctive
At half-mast the colours are raised
The tragic waste of life once gave
Immortalised plaque of remembrance
With reverence their names are listed
Glorified and in honour held
In commemorance of those that fell
To those once loyal now wreathed in crimson
Solemn reminder of silent sacrifice
To the once loyal forever wrapped in glory
In white crossed acres — lines of sorrow laid
To those once loyal now wreathed in crimson
Solemn reminder of silent sacrifice
To the once loyal forever wrapped in glory
In white crossed acres — lines of sorrow laid
Brave are the deeds
Of fallen victorious
Never forgotten
Lonely are the glorious

(переклад)

Відважний у конфлікт
На пам’ятні пошани відмінні
На півщогли кольори підняті
Колись трагічна трата життя
Увічнена дошка пам’яті
З благоговінням перераховані їхні імена
Прославлений і в пошані
В пам’ять про тих, хто впав
Тим, хто колись вірний, тепер вінок у багряному
Урочисте нагадування про тиху жертву
Колись вірним, назавжди закутаним у славу
У білих схрещених акрах — прокладені лінії скорботи
Тим, хто колись вірний, тепер вінок у багряному
Урочисте нагадування про тиху жертву
Колись вірним, назавжди закутаним у славу
У білих схрещених акрах — прокладені лінії скорботи
Сміливі вчинки
Загиблих переможців
Не забутній
Самотні славні