Переклад тексту пісні Anti-Tank (Dead Armour) - Bolt Thrower

Anti-Tank (Dead Armour) - Bolt Thrower
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Anti-Tank (Dead Armour), виконавця - Bolt Thrower. Пісня з альбому Those Once Loyal, у жанрі
Дата випуску: 10.11.2005
Лейбл звукозапису: Metal Blade Records
Мова пісні: Англійська

Anti-Tank (Dead Armour)

(оригінал)
Scattered on foreign fields
Lie the burnt out hulls of our dead armour
Old landscape wreckage
And this earth now scorched
Selfless acts of bravery
In the face of overwhelming force
Hold position — position held
Retained new glory sought
Shattered defenses now alone
Cover the tactical withdrawal
Outgunned, outnumbered
Though never outclassed
Spent the ammunition of faith
Weaponry exhausted
Now reduced in numbers
Numbers reduced
To the Last
Face to face with cold dead eyes
The final register of death
Crushed are the adversaries
The kill rate ratio rising
One hundred to one
Honours withheld in travesty
Presented falsely to another
With courage unspoken
All heroes die
(переклад)
Розкидані на чужих полях
Лежать згорілі корпуси нашої мертвої броні
Уламки старого ландшафту
І ця земля зараз обпалена
Самовіддані вчинки мужності
Перед обличчям непереборної сили
Утримати позицію — положення утримано
Збережена нова слава шукалася
Зруйнована оборона тепер сама
Прикрийте тактичний відхід
Перевершений, переважений
Хоча ніколи не перевершував
Витратив патрони віри
Зброя виснажена
Тепер їх кількість зменшено
Кількість зменшено
До останнього
Віч до обличчя з холодними мертвими очима
Остаточний реєстр смертей
Розбиті вороги
Коефіцієнт загибелі зростає
Сто до одного
Відзнаки, приховані через пародію
Подано фальшиво іншому
З невимовною мужністю
Всі герої гинуть
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Killchain 2005
No Guts, No Glory 1998
Granite Wall 2005
When Cannons Fade 2005
Last Stand Of Humanity 2005
Those Once Loyal 2005
The Ivth Crusade 2013
At First Light 2005
Cenotaph 2016
...For Victory 2016
Inside the Wire 2001
Entrenched 2005
Salvo 2005
Zeroed 1998
Mercenary 1998
Return From Chaos 1998
Powder Burns 1998
Laid to Waste 1998
Contact- Wait Out 2001
Icon 2013

Тексти пісень виконавця: Bolt Thrower