Переклад тексту пісні Lexicon Devil - Germs

Lexicon Devil (оригінал)

I’m a lexicon devil with a battered brain
And I’m lookin' for a future, the world’s my aim
So gimme, gimme your hands, gimme, gimme your minds
So gimme, gimme your hands, gimme, gimme your minds
Gimme, gimme this, gimme, gimme that
I want toy tin soldiers that can push and shove
I want gun boy rovers that’ll wreck this club
I’ll build you up and level your heads
We’ll run it my way, cold men and politics dead
I’m a lexicon devil with a battered brain
And I’m lookin' for a future, the world’s my aim
So gimme, gimme your hands, gimme, gimme your minds
So gimme, gimme your hands, gimme, gimme your minds
Gimme, gimme this, gimme, gimme that
I’ll get silver guns to drip old blood
Let’s give this established joke a shove
We’re gonna wreak havoc on this rancid mill
I’m searchin' for something even if I’m killed
I’m a lexicon devil with a battered brain
And I’m lookin' for a future, the world’s my aim
So gimme, gimme your hands, gimme, gimme your minds
So gimme, gimme your hands, gimme, gimme your minds
Gimme, gimme this, gimme, gimme that
Empty out your pockets, you don’t need their change
I’m giving you the power to rearrange
Together we’ll run to the highest prop
Tear it down and let it drop away
I’m a lexicon devil with a battered brain
And I’m lookin' for a future, the world’s my aim
So gimme, gimme your hands, gimme, gimme your minds
So gimme, gimme your hands, gimme, gimme your minds
Gimme, gimme this, gimme, gimme that

Lexicon Devil (переклад)

Я диявол лексиконів із розбитим мозком
І я шукаю майбутнього, світ — моя ціль
Тож дай мені, дай мені свої руки, дай мені, дай мені свої розуми
Тож дай мені, дай мені свої руки, дай мені, дай мені свої розуми
Дай, дай мені це, дай мені, дай те
Я хочу іграшкових олов’яних солдатиків, які вміють штовхати й штовхати
Я хочу зброї, які зруйнують цей клуб
Я буду розвивати вас і вирівнюватиму ваші голови
Ми ведемо це по-моєму, холодні люди і політика мертві
Я диявол лексиконів із розбитим мозком
І я шукаю майбутнього, світ — моя ціль
Тож дай мені, дай мені свої руки, дай мені, дай мені свої розуми
Тож дай мені, дай мені свої руки, дай мені, дай мені свої розуми
Дай, дай мені це, дай мені, дай те
Я візьму срібні рушниці, щоб капати стару кров
Давайте кинемо цей усталений жарт
Ми зруйнуємо цей прогірклий млин
Я щось шукаю, навіть якщо мене вб’ють
Я диявол лексиконів із розбитим мозком
І я шукаю майбутнього, світ — моя ціль
Тож дай мені, дай мені свої руки, дай мені, дай мені свої розуми
Тож дай мені, дай мені свої руки, дай мені, дай мені свої розуми
Дай, дай мені це, дай мені, дай те
Випорожніть кишені, вам не потрібні їх здачі
Я даю вам силу переставляти
Разом ми побіжимо до найвищої опори
Розірвіть і дайте упасти
Я диявол лексиконів із розбитим мозком
І я шукаю майбутнього, світ — моя ціль
Тож дай мені, дай мені свої руки, дай мені, дай мені свої розуми
Тож дай мені, дай мені свої руки, дай мені, дай мені свої розуми
Дай, дай мені це, дай мені, дай те