Переклад тексту пісні Плачь не плачь - Шпильки

Плачь не плачь - Шпильки
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Плачь не плачь, виконавця - Шпильки. Пісня з альбому The Best & New, у жанрі Русская поп-музыка
Дата випуску: 12.09.2017
Лейбл звукозапису: United Music Group
Мова пісні: Російська мова

Плачь не плачь

(оригінал)
Мы с тобой докатились до точки
До немеренной точки кипения
Догоревшей весны азморочки
Цепко задели струны терпенья
То уйдешь, то внещапно вершнешься
В новой маске ужалить больнее
Только слез от меня не дождешься
Буду сильнее, буду сильнее
Припев:
Плачь, не плачь
Сердцу не поможешь
Боль палач
Червем душу гложет
Плачь, не плачь
Всё идет ко дну
День назначь
Я начну войну
Мы с тобой докатились до точки
До глобального обледененья
Где все чувства и мысли порочны
Чувства и мысли, прикосновенья
Я за тонущий плот не цепляюсь
И не жду от тебя покаянья
Лишь на зло я тебе улыбаюсь
Я улыбаюсь тебе на прощанье
Припев:
Плачь, не плачь
Сердцу не поможешь
Боль палач
Червем душу гложет
Плачь, не плачь
Всё идет ко дну
День назначь
Я начну войну
Припев.
(переклад)
Ми з тобою докотилися до точки
До немірної точки кипіння
Догорілої весни аморочки
Цепко зачепили струни терпіння
То підеш, то внещапно вернешся
У новій масці вжалити болючіше
Тільки сліз від мене не дочекаєшся
Буду сильнішим, буду сильнішим
Приспів:
Плач, не плач
Серцю не допоможеш
Біль кат
Червем душу гризе
Плач, не плач
Все йде до дну
День признач
Я почну війну
Ми з тобою докотилися до точки
До глобального зледеніння
Де всі почуття і думки порочні
Почуття та думки, дотики
Я за тонутий пліт не чіпляюсь
І не жду від тебе покаяння
Лише на зло я тебе посміхаюся
Я посміхаюся тобі на прощання
Приспів:
Плач, не плач
Серцю не допоможеш
Біль кат
Червем душу гризе
Плач, не плач
Все йде до дну
День признач
Я почну війну
Приспів.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Маленькая штучка 2017
Сам ты Наташа 2017
Фантазии 2017
Ой, девки 2017
Папуасы 2017
Девки самый сок 2017
Пойми меня 2017
Не уходи 2017
Рыбы 2017

Тексти пісень виконавця: Шпильки

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Мыслями связаны 2011
Lova 2023
Laudicéia Não, Filadélfia Sim 1988
Papeles Viejos 2019
This Must Be The Place (Naïve Melody) 2013
Le Moribund 2013
La Musa 2017
Liebesflug ft. Münchner Rundfunkorchester, Peter Herbolzheimer, Peter Kirsten 1990
All Of Me ft. Kj-52 2016
Palmiers ou favelas 2021