| Some friends of mine and me stayed up all through the night
| Ми з моїми друзями не спали всю ніч
|
| Rockin’pretty steady till the sky went light
| Досить стійко, поки небо не засвітилося
|
| And I didn’t go to bed
| І я не лягав спати
|
| Didn’t go to work
| Не ходив на роботу
|
| I picked up the telephone
| Я підняв телефон
|
| Told the boss he was a jerk
| Сказав босу, що він придур
|
| Your mama don’t like it when you run around
| Твоя мама не любить , коли ти бігаєш
|
| With me But we got to hip your mama
| Зі мною, Але ми мусимо подарувати твою маму
|
| That you got to live free
| Що ви повинні жити вільно
|
| Don’t need her, don’t need school
| Не потрібна вона, не потрібна школа
|
| You don’t like your daddy and you don’t like rules
| Ти не любиш свого тата і не любиш правила
|
| So, c’mon baby let’s go Don’t you hear the rock 'n'roll playin’on the radio
| Тож, давай, дитино, ходімо — ти не чуєш, як по радіо грає рок-н-рол
|
| Sounds so right
| Звучить так правильно
|
| Girl you better grab hold
| Дівчинко, краще тримайся
|
| Everybody’s got to know
| Усі повинні знати
|
| Anything that’s rock and roll’s fine
| Усе, що є рок-н-ролом, добре
|
| Anything that’s rock and roll’s fine
| Усе, що є рок-н-ролом, добре
|
| Oh oo oh hold me little baby
| Оооооо тримай мене, дитинко
|
| I’m a little bit shakin'
| я трохи тремчу
|
| I’m a little bit crazy
| Я трошки божевільний
|
| But I know what I want
| Але я знаю, чого хочу
|
| I want it right now
| Я хочу це прямо зараз
|
| While the 'lectric guitars are playin’way up loud
| Поки голосно грають електрогітари
|
| C’mon baby let’s go Don’t you hear the rock 'n'roll playin’on the radio
| Давай, дитино, ходімо — ти не чуєш, як по радіо грає рок-н-рол
|
| Sounds so right
| Звучить так правильно
|
| Girl you better grab hold
| Дівчинко, краще тримайся
|
| Everybody’s got to know
| Усі повинні знати
|
| Anything that’s rock and roll’s fine
| Усе, що є рок-н-ролом, добре
|
| Anything that’s rock and roll’s fine | Усе, що є рок-н-ролом, добре |