Переклад тексту пісні Anything That's Rock 'N' Roll - Tom Petty And The Heartbreakers

Anything That's Rock 'N' Roll (оригінал)

Some friends of mine and me stayed up all through the night
Rockin’pretty steady till the sky went light
And I didn’t go to bed
Didn’t go to work
I picked up the telephone
Told the boss he was a jerk
Your mama don’t like it when you run around
With me But we got to hip your mama
That you got to live free
Don’t need her, don’t need school
You don’t like your daddy and you don’t like rules
So, c’mon baby let’s go Don’t you hear the rock 'n'roll playin’on the radio
Sounds so right
Girl you better grab hold
Everybody’s got to know
Anything that’s rock and roll’s fine
Anything that’s rock and roll’s fine
Oh oo oh hold me little baby
I’m a little bit shakin'
I’m a little bit crazy
But I know what I want
I want it right now
While the 'lectric guitars are playin’way up loud
C’mon baby let’s go Don’t you hear the rock 'n'roll playin’on the radio
Sounds so right
Girl you better grab hold
Everybody’s got to know
Anything that’s rock and roll’s fine
Anything that’s rock and roll’s fine

(переклад)

Ми з моїми друзями не спали всю ніч
Досить стійко, поки небо не засвітилося
І я не лягав спати
Не ходив на роботу
Я підняв телефон
Сказав босу, ​​що він придур
Твоя мама не любить , коли ти бігаєш
Зі мною, Але ми мусимо подарувати твою маму
Що ви повинні жити вільно
Не потрібна вона, не потрібна школа
Ти не любиш свого тата і не любиш правила
Тож, давай, дитино, ходімо — ти не чуєш, як по радіо грає рок-н-рол
Звучить так правильно
Дівчинко, краще тримайся
Усі повинні знати
Усе, що є рок-н-ролом, добре
Усе, що є рок-н-ролом, добре
Оооооо тримай мене, дитинко
я трохи тремчу
Я трошки божевільний
Але я знаю, чого хочу
Я хочу це прямо зараз
Поки голосно грають електрогітари
Давай, дитино, ходімо — ти не чуєш, як по радіо грає рок-н-рол
Звучить так правильно
Дівчинко, краще тримайся
Усі повинні знати
Усе, що є рок-н-ролом, добре
Усе, що є рок-н-ролом, добре