| Hey kiss me, I kiss you
| Гей, поцілуй мене, я цілую тебе
|
| Kiss me, I kiss you
| Поцілуй мене, я цілую тебе
|
| I know about you
| Я знаю про вас
|
| I’ve been told about you
| Мені розповідали про вас
|
| I’ve been waiting for you
| я тебе чекав
|
| And the air’s thin
| І повітря рідке
|
| Tiny holes
| Крихітні дірочки
|
| Everybody wants to know you
| Усі хочуть знати вас
|
| Is rapt like moon river
| Захоплений, як місячна річка
|
| Then beyond the blinds and the new white slacks alight
| Потім за жалюзі і спалахують нові білі штани
|
| Sliding into the city
| Ковзаючи в місто
|
| Tunnel beneath the feet of the people in the city
| Тунель під ногами людей у місті
|
| Roamin', roamin', roamin' in the city
| Кочувати, бродити, бродити по місту
|
| And crossway boy
| І кросвейний хлопчик
|
| Crossway boy
| Кроссвейний хлопчик
|
| Downtown waterfront boy in the shadows
| Хлопчик із набережної центру в тіні
|
| Where the ambi and the motor meet
| Де зустрічаються амбі та мотор
|
| And she’s on the phone, again
| І вона знову розмовляє по телефону
|
| Surfing she’s on the phone, again
| Вона знову розмовляє по телефону
|
| She’s calling from America
| Вона дзвонить з Америки
|
| She’s calling from America
| Вона дзвонить з Америки
|
| She’s surfing, she’s moshin'
| Вона займається серфінгом, вона moshin'
|
| And the girls are diving
| А дівчата пірнають
|
| And the girls are up to something
| А дівчата щось задумали
|
| Animal boy thing up on the roof, again
| Хлопчик-тварина знову на даху
|
| Boy thing lookin' down there
| Хлопчик дивиться внизу
|
| And there’s every kind of lack
| І є всі види нестачі
|
| To make it down to the Delaware
| Щоб доїхати до Делаверу
|
| And up in your head
| І в твоїй голові
|
| And moaner, moaner, moaner, moaner
| І стогне, стогне, стогне, стогне
|
| Rudy get the, get the, get the, get the, get the
| Руді отримати, отримати, отримати, отримати, отримати
|
| Night, the city loves you
| Ніч, місто тебе любить
|
| City loves a boyfriend
| Сіті любить хлопця
|
| Love walks with a boyfriend
| Любов гуляє з хлопцем
|
| A city loves a boyfriend
| Місто любить хлопця
|
| Friends walking with a boyfriend
| Друзі гуляють з хлопцем
|
| And the night’s with a boyfriend
| А ніч із хлопцем
|
| And the city loves you
| І місто тебе любить
|
| Loves you, loves you
| Любить тебе, любить тебе
|
| Loves everyone
| Любить усіх
|
| Everyone is smiling
| Усі усміхаються
|
| The smiling is pushing it around
| Посмішка розсуває це навколо
|
| It’s pushing it around
| Це штовхає його
|
| Like the shadows in the evolution in the dark
| Як тіні в еволюції в темряві
|
| And the super boys
| І супер хлопці
|
| Where time is all, where time is everything
| Де час — усе, де час — все
|
| Where time of all this started
| З чого почалося все це
|
| As we’re turned to earth, earth, wind and fire
| Оскільки ми звернені до землі, землі, вітру та вогню
|
| Get the sound in your head
| Зробіть звук у своїй голові
|
| Black metal walls are crawling
| Чорні металеві стіни повзають
|
| I am the hunger above your town
| Я — голод над вашим містом
|
| A little sound in a little amp
| Трохи звуку в маленькому підсилювачі
|
| I am dubious hard metal, I am stainless
| Я сумнівний твердий метал, я нержавіюча
|
| I am milking your plastic
| Я дою твій пластик
|
| I am wrapped in this left alone
| Я закутаний в це залишився сам
|
| In a full moon with
| У повний місяць с
|
| The only thing I can do
| Єдине, що я можу зробити
|
| Lying awake on the floor
| Лежати без сну на підлозі
|
| At night the doors I can’t
| Вночі двері я не можу
|
| I can’t awake, I can’t awake
| Я не можу прокинутися, я не можу прокинутися
|
| Ah ah ah ah ah ah
| Ах ах ах ах ах ах
|
| Water into you to me, constantly
| Вода в тебе мені, постійно
|
| Constantly
| Постійно
|
| Without, without, without
| Без, без, без
|
| Without again, without again
| Знову без, знову без
|
| Your telephone number
| Ваш номер телефону
|
| Through the glass of water
| Через склянку з водою
|
| The instance between is opened
| Примірник між відкрито
|
| The silence is indifferent and your love, love, love
| Тиша байдужа і твоя любов, любов, любов
|
| Love walks with the boyfriend
| Кохання гуляє з хлопцем
|
| The city loves a boyfriend
| Місто любить хлопця
|
| Friends walking
| Друзі гуляють
|
| Friends walking with a boyfriend
| Друзі гуляють з хлопцем
|
| The city loves a boyfriend
| Місто любить хлопця
|
| Everybody loves a boyfriend
| Усі люблять хлопця
|
| You left me alone, you left me alone
| Ти залишив мене саму, ти залишив мене саму
|
| With a full moon
| З повним місяцем
|
| Full moon, full moon, full moon, full moon
| Повний місяць, повний місяць, повний місяць, повний місяць
|
| Boys, boys, boys, boys
| Хлопчики, хлопці, хлопці, хлопці
|
| Cross crossway, crossway boy
| Перехрест, перехресний хлопець
|
| Down on the waterfront | Внизу на набережній |