Переклад тексту пісні She's Always Right - Clay Walker

She's Always Right (оригінал)

She’s perfect for a cotton dress
Pretty when her hair’s a mess
A little wine and she gets a little loud
Once or twice she’s bleached my jeans
She’s been known to burn the beans
But in my heart there’s never been a doubt
She’s right as rain on a thirsty cornfield
Right on the money 'bout the way that I feel
A cool breath of fresh air
When life tries to burn me down
She’s right behind me when I doubt myself
With a little push and a hand to help
A Quiet comfort on a troubled night
Right beside me, yeah, she’s always right
Well she’s the first to speak her mind
Never been the quittin' kind
She likes chocolate about as much as she likes me She likes talking on the phone
Calls the mall her second home
I love that girl
Yeah, she’s just right for me She’s right as rain on a thirsty cornfield

She's Always Right (переклад)

Вона ідеально підходить до бавовняної сукні
Гарненько, коли її волосся в безладі
Трохи вина, і вона стає трохи голосною
Раз чи двічі вона відбілила мої джинси
Відомо, що вона спалює боби
Але в моєму серці ніколи не було сумнівів
Вона права, як дощ на спраглий ниві
Прямо на гроші, як я відчуваю
Прохолодний ковток свіжого повітря
Коли життя намагається спалити мене
Вона стоїть за мною, коли я сумніваюся в собі
Допоможіть з невеликим поштовхом і рукою
Тихий комфорт у неспокійну ніч
Поруч зі мною, так, вона завжди права
Ну, вона перша, хто висловлює свою думку
Ніколи не був таким, що кидаєш
Вона любить шоколад приблизно так само, як і мене. Вона любить розмовляти по телефону
Називає торговий центр своїм другим домом
Я люблю цю дівчину
Так, вона якраз для мене Вона правильна, як дощ на спрагненому кукурудзяному полі