Переклад тексту пісні Wait Til My Bobby Gets Home - Darlene Love

Wait Til My Bobby Gets Home (оригінал)

You’ve been calling on me every day
Ever since my Bobby went away
You’ve been knocking on my front door
And I know just what you’re looking for, but
Even though you really look so fine
And we’ve been having good times
I’m gonna wait, 'till my Bobby gets home
Wait 'till my baby gets home
Yeah, yeah, yeah you better leave me alone
True I need some lovin' and some kissin' and a huggin'
But I’ll wait 'till my Bobby gets home
You wanna take me to a movie show
I gotta tell you that I just can’t go
I know Bobby’s gonna call tonight
I wanna tell him evey thing’s allright, and
Though I haven’t got a thing to do
And I’m so lonely and blue

(переклад)

Ви дзвонили до мене щодня
З тих пір, як мій Боббі пішов
Ви стукали в мої вхідні двері
І я знаю, що ви шукаєте, але
Хоча ти справді виглядаєш так чудово
І ми добре проводили час
Я чекатиму, поки мій Боббі не повернеться додому
Зачекайте, поки моя дитина повернеться додому
Так, так, так, краще залиш мене в спокої
Правда, мені потрібно трохи любити, цілуватися та обіймати
Але я почекаю, поки мій Боббі повернеться додому
Ти хочеш відвести мене на кіношоу
Мушу вам сказати, що я просто не можу піти
Я знаю, що Боббі зателефонує сьогодні ввечері
Я хочу сказати йому, що все в порядку, і
Хоча мені нема чого робити
І я такий самотній і блакитний