Переклад тексту пісні The Heaven I Need - The Three Degrees

The Heaven I Need (оригінал)

And I can’t control this feeling
Gonna put my arms around you
'Cause you are the heaven I need
Just what you’re doing to me
Gonna put my arms around you
And surround you
'Cause you are the heaven I need
And I can’t control this feeling
I gotta tell you
Just what you’re doing to me
And I can’t control this feeling
I gotta tell you
Just what you’re doing to me
Gonna put my arms around you
And surround you
'Cause you are the heaven I need
'Cause you are the heaven I need
'Cause you are the heaven I need
'Cause you are the heaven I need
Come on, open up and let me in
Life is short and I wanna be lost in your love
'Cause I know tonight is the night
Ohhh, ahhh
Oh boy, will you show me love with an open heart?
Can’t you see I wanna be alone with you?
'Cause I know our love is alive
Ohhh, ahhh
And I can’t control this feeling
I gotta tell you
Just what you’re doing to me
Gonna put my arms around you
And surround you
'Cause you are the heaven I need
Somewhere there’s a rendezvous for me and you
Love is free and I wanna be next to you
That’s where our love begins
Ohhh, ahhh
Reasons we don’t need, can’t you see?
I need this feel and I need to have all of you
Can’t you feel my love is alive?
Ohhh, ahhh
And I can’t control this feeling
I gotta tell you
Just what you’re doing to me
Gonna put my arms around you
And surround you
'Cause you are the heaven I need
'Cause you are the heaven I need
'Cause you are the Heaven I need
'Cause you are the heaven I need
'Cause you are the heaven I need
Ohhh, ahhh
Ohhh, ahhh
And I can’t control this feeling
I gotta tell you
Just what you’re doing to me
Gonna put my arms around you
And surround you
'Cause you are the heaven I need
And I can’t control this feeling
I gotta tell you
Just what you’re doing to me
Gonna put my arms around you
And surround you
'Cause you are the heaven I need
And I can’t control this feeling
I gotta tell you
Just what you’re doing to me
Gonna put my arms around you
And surround you
'Cause you are the heaven I need
And I can’t control this feeling
I gotta tell you
Just what you’re doing to me
Gonna put my arms around you
And surround you
'Cause you are the heaven I need
And I can’t control this feeling
I gotta tell you
Just what you’re doing to me

(переклад)

І я не можу контролювати це почуття
Я обійму тебе руками
Тому що ти - рай, який мені потрібен
Те, що ти робиш зі мною
Я обійму тебе руками
І оточують тебе
Тому що ти - рай, який мені потрібен
І я не можу контролювати це почуття
Я мушу вам сказати
Те, що ти робиш зі мною
І я не можу контролювати це почуття
Я мушу вам сказати
Те, що ти робиш зі мною
Я обійму тебе руками
І оточують тебе
Тому що ти - рай, який мені потрібен
Тому що ти - рай, який мені потрібен
Тому що ти - рай, який мені потрібен
Тому що ти - рай, який мені потрібен
Давай, відкрий і впусти мене
Життя коротке, і я хочу бути втраченим у твоїй любові
Бо я знаю, що сьогодні ніч
Ох, ааа
О, хлопчику, ти покажеш мені любов із відкритим серцем?
Хіба ти не розумієш, що я хочу бути наодинці з тобою?
Тому що я знаю, що наша любов жива
Ох, ааа
І я не можу контролювати це почуття
Я мушу вам сказати
Те, що ти робиш зі мною
Я обійму тебе руками
І оточують тебе
Тому що ти - рай, який мені потрібен
Десь є зустріч для мене і вас
Любов безкоштовна, і я бажаю бути поряд з тобою
Ось тут і починається наша любов
Ох, ааа
Причини, які нам не потрібні, ви не бачите?
Мені потрібне це відчуття, і мені потрібно всувати ви
Хіба ти не відчуваєш, що моя любов жива?
Ох, ааа
І я не можу контролювати це почуття
Я мушу вам сказати
Те, що ти робиш зі мною
Я обійму тебе руками
І оточують тебе
Тому що ти - рай, який мені потрібен
Тому що ти - рай, який мені потрібен
Тому що ти — рай, який мені потрібен
Тому що ти - рай, який мені потрібен
Тому що ти - рай, який мені потрібен
Ох, ааа
Ох, ааа
І я не можу контролювати це почуття
Я мушу вам сказати
Те, що ти робиш зі мною
Я обійму тебе руками
І оточують тебе
Тому що ти - рай, який мені потрібен
І я не можу контролювати це почуття
Я мушу вам сказати
Те, що ти робиш зі мною
Я обійму тебе руками
І оточують тебе
Тому що ти - рай, який мені потрібен
І я не можу контролювати це почуття
Я мушу вам сказати
Те, що ти робиш зі мною
Я обійму тебе руками
І оточують тебе
Тому що ти - рай, який мені потрібен
І я не можу контролювати це почуття
Я мушу вам сказати
Те, що ти робиш зі мною
Я обійму тебе руками
І оточують тебе
Тому що ти - рай, який мені потрібен
І я не можу контролювати це почуття
Я мушу вам сказати
Те, що ти робиш зі мною