Переклад тексту пісні The Romance Of The Telescope - Orchestral Manoeuvres In The Dark, Andy McCluskey, Paul Humphreys

The Romance Of The Telescope (оригінал)

See these arms that were broken
How they held you so
Never once did they fail you
They won’t let you go
We’re just waiting looking skyward
As the days go by
Someone promised there’d be answers
If we stayed around
Over decades, now this romance
Has sustained us all
Never questioned only giving
What it made us for

The Romance Of The Telescope (переклад)

Подивіться на ці зламані руки
Як вони вас так тримали
Ні разу вони вас не підвели
Вони вас не відпустять
Ми просто чекаємо, дивлячись у небо
Минають дні
Хтось пообіцяв, що будуть відповіді
Якби ми залишилися поруч
Протягом десятиліть тепер ця романтика
Підтримав усіх нас
Ніколи не ставив під сумнів лише надання
Для чого це створило нас