Переклад тексту пісні Blood On My Hands - 32 Leaves

Blood On My Hands (оригінал)

Closed in around me
The walls are like enemies
Trying to trap me inside
You are the same with your devious inklings
Trying to take me for mine
Well I don’t know what you want from me
I’ve given you everything
Even the air I breathe
And I don’t know what you’re trying to prove
I’ve got nothing left to lose
Either way
I know I’m only
Giving away the guilt in me
Giving away complicity
The feeling is surreal but the blood’s still on my hands
Guilty I may be but you’re the epitome
Blaming the world for your crimes
Soon comes the ending where I’ll be left standing
Alone here to die
On my time
Well I don’t know what you want from me
I’ve given you everything
Even the air I breathe
And I don’t know what you’re trying to prove
I’ve got nothing left to lose
Either way
I know I’m only
I’ll stay numb until the guilt is gone
When blood stained on my hands is fading
Fade…

(переклад)

Навколо мене
Стіни як вороги
Намагається заманити мене в пастку
Ви так само зі своїми підступними припущеннями
Намагається прийняти мене за свого
Ну, я не знаю, що ви від мене хочете
Я дав тобі все
Навіть повітря, яким я дихаю
І я не знаю, що ви намагаєтеся довести
Мені нема чого втрачати
Так чи інакше
Я знаю, що я лише
Віддаючи провину в мені
Віддача співучасті
Почуття сюрреалістичне, але кров все ще на моїх руках
Можливо, я й винен, але ви є втіленням
Звинувачувати світ у своїх злочинах
Незабаром настане кінець, де я залишусь
Тут наодинці померти
У мій час
Ну, я не знаю, що ви від мене хочете
Я дав тобі все
Навіть повітря, яким я дихаю
І я не знаю, що ви намагаєтеся довести
Мені нема чого втрачати
Так чи інакше
Я знаю, що я лише
Я заціпенію, доки не зникне почуття провини
Коли кров, пляма на моїх руках, зникає
Згасати…