Переклад тексту пісні That Which Has No Name - 31Knots

That Which Has No Name - 31Knots
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні That Which Has No Name , виконавця -31Knots
Пісня з альбому: It Was High Time To Escape
У жанрі:Прогрессивный рок
Дата випуску:31.08.2003
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:54º 40' or Fight!

Виберіть якою мовою перекладати:

That Which Has No Name (оригінал)That Which Has No Name (переклад)
Take your beautiful body Візьми своє прекрасне тіло
And sell it on the streets І продавати це на вулицях
Not for money but time Не за гроші, а за час
Not yours or mine Не твій чи мій
But the stranger with the wandering eyes Але незнайомець з блукаючими очима
Yeah the stranger with the wandering eyes Так, незнайомець з блукаючими очима
It’s the beauty of life and now it’s canned out and priced Це краса життя, і тепер це законсервовано та за ціною
He’s the stranger with the wandering eyes Він незнайомець із блукаючими очима
He takes what has no name and Він бере те, що не має назви і
Bestows identity Дарує ідентичність
'Cause he’s the proper father. Тому що він справжній батько.
Lacks the.Бракує.
sense of conquest відчуття завоювання
We would never ever listen Ми ніколи б не слухали
To ourselves in his condition До себе в його стані
'Cause we’re the proper father. Тому що ми - справжній батько.
In a turning world of bullshit У світі, що перевертається, дурниці
And it makes us sick to see ourselves І нам нудно дивитися на себе
Get this. Отримай це.
..
sense of purpose цілеспрямованість
Friday heights and the sky that we’re scraping П’ятничні висоти і небо, яке ми шкрябаємо
He’s spreading lies about the beauty we’re breaking Він поширює брехню про красу, яку ми ламаємо
And wide awake at 98.6 І прокинувся на 98,6
Slowly running faster from the blank.Повільно бігаючи швидше з пустого.
death смерть
Wide awake at 98.6 Прокинувся на 98,6
The premise of the person with the purpose we miss Передумова особи з метою, яку ми упускаємо
We take was has no name and Ми беремо, що не має назви та
Bestow our identity Подаруйте нашу ідентичність
'Cause we’re the proper father Тому що ми - справжній батько
Like lambs.Як ягнят.
to the slaughter на забій
And it makes us sick to see ourselves І нам нудно дивитися на себе
So i have to ask why Тож я му запитати, чому
I lust for what i see Я жадаю того, що бачу
Where the product of person Де продукт особи
Doesn’t … Чи не…
But who still cares Але кого це ще хвилює
And who still can tell І хто ще може сказати
So we dispose of our need for closure Тож ми відкидаємо нашу потребу щодо закриття
Hell, we can change all the names and order Чорт, ми можемо змінити всі назви та порядок
We can make what was no more Ми можемо зробити те, чого більше не було
Or even reinvent a new way to. Або навіть винайти новий спосіб.
Do it again and do it again Зробіть це знову і робіть це знову
Can do it to families and do it to our friends Можемо робити це сім’ям і нашим друзям
We can do it again and do it again Ми можемо це знову і робити це знову
We can do it again and we do it againМи можемо це знову і робимо це знову
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: